Текст и перевод песни Mattias Andréasson - En tid av ljus
Blad
som
fallit
bort
Des
feuilles
tombées
Av
vita
flingor
sått
Semées
de
flocons
blancs
Snö
som
målar
ljus
La
neige
peint
la
lumière
Och
täcker
löv
och
grus
Et
couvre
les
feuilles
et
le
gravier
Ljus
som
her
oss
tröst
La
lumière
nous
apporte
du
réconfort
Efter
en
evig
höst
Après
un
automne
éternel
Hopp
kärlek
och
skratt
L'espoir,
l'amour
et
le
rire
Känner
att
vi
har
allt
J'ai
le
sentiment
que
nous
avons
tout
Håll
din
hand
i
min
Prends
ma
main
dans
la
tienne
Och
jag
längtar
efter
din
Et
j'ai
hâte
de
te
sentir
à
mes
côtés
I
en
tid
av
ljus
Dans
une
époque
de
lumière
Öppna
upp
och
släpp
mig
in
Ouvre-toi
et
laisse-moi
entrer
En
vinternatt
Une
nuit
d'hiver
I
en
tid
av
ljus
Dans
une
époque
de
lumière
Så
vill
jag
va
ditt
Je
veux
être
à
toi
Sång
som
väcker
liv
Une
chanson
qui
réveille
la
vie
Cat
Stevens
"Far
och
Son"
Cat
Stevens
"Father
and
Son"
Barn
som
leker
vilt
Les
enfants
jouent
sauvagement
Utan
ett
orosmoln
Sans
un
nuage
d'inquiétude
Vi
har
hittat
hem
Nous
avons
trouvé
notre
maison
Och
jag
blir
hel
igen
Et
je
suis
de
nouveau
entier
Allt
jag
håller
kärt
Tout
ce
que
j'aime
Har
jag
med
mig
hem
Je
le
ramène
à
la
maison
avec
moi
Håll
din
hand
i
min
Prends
ma
main
dans
la
tienne
Och
jag
längtar
efter
din
Et
j'ai
hâte
de
te
sentir
à
mes
côtés
I
en
tid
av
ljus
Dans
une
époque
de
lumière
Öppna
upp
och
släpp
mig
in
Ouvre-toi
et
laisse-moi
entrer
En
vinternatt
Une
nuit
d'hiver
I
en
tid
av
ljus
Dans
une
époque
de
lumière
Så
vill
jag
va
ditt
Je
veux
être
à
toi
Undrar
vad
som
skulle
hända
Je
me
demande
ce
qui
arriverait
Om
vi
alla
kunde
känna
Si
nous
pouvions
tous
sentir
Hur
vi
alla
hör
ihop
Comment
nous
sommes
tous
liés
Som
vi
gör
just
nu
Comme
nous
le
faisons
maintenant
Undrar
vad
som
skulle
hända
Je
me
demande
ce
qui
arriverait
Om
vi
alla
kunde
känna
Si
nous
pouvions
tous
sentir
Som
vi
gör
just
nu
Comme
nous
le
faisons
maintenant
I
en
tid
av
ljus
Dans
une
époque
de
lumière
Håll
din
hand
i
min
Prends
ma
main
dans
la
tienne
Och
jag
längtar
efter
din
Et
j'ai
hâte
de
te
sentir
à
mes
côtés
I
en
tid
av
ljus
Dans
une
époque
de
lumière
Öppna
upp
och
släpp
mig
in
Ouvre-toi
et
laisse-moi
entrer
En
vinternatt
Une
nuit
d'hiver
I
en
tid
av
ljus
Dans
une
époque
de
lumière
Så
vill
jag
va
ditt
Je
veux
être
à
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.