Mattos Nascimento - O Crente É Duro de Morrer - перевод текста песни на русский

O Crente É Duro de Morrer - Mattos Nascimentoперевод на русский




O Crente É Duro de Morrer
Верующий живучий
Tem tanta gente que tem raiva de crente
Столько людей ненавидят верующих,
E tem vontade de matar um
И хотят убить хоть одного.
Mas não dá, crente não morre
Но не выйдет, верующий не умирает,
É duro de morrer
Он живучий.
O crente é duro de morrer
Верующий живучий,
O crente é duro de morrer
Верующий живучий.
Perseguido todo dia
Его преследуют каждый день,
Mas sempre na alegria e sabe que vai vencer
Но он всегда в радости и знает, что победит.
E quando morre vai viver
А когда умирает, то живет,
Em tudo ele tem prazer
Во всем он находит удовольствие.
O inimigo fica doido
Враг бесится,
Pois o crente é poderoso e é duro de morrer
Ведь верующий силен и живуч.
Ele é caluniado, perseguido, excomungado
Его клевещут, преследуют, отлучают,
Mas sempre em oração
Но он всегда в молитве.
É o último que fala, o primeiro que apanha
Он последний говорит, первый получает,
Isso não é fácil, não
Это нелегко, нет.
Deus conhece a sua vida
Бог знает его жизнь,
sempre do lado dele, aumentado a sua
Он всегда рядом с ним, укрепляет его веру.
Jogam ele para o alto, para ver se ele morre (Agora eu quero ver)
Подбрасывают его вверх, чтобы посмотреть, умрет ли он (Сейчас я хочу посмотреть),
Mas ele ainda cai de
Но он все равно встает на ноги.
O crente é duro de morrer
Верующий живучий,
O crente é duro de morrer
Верующий живучий.
Perseguido todo dia
Его преследуют каждый день,
Mas sempre na alegria e sabe que vai vencer
Но он всегда в радости и знает, что победит.
E quando morre vai viver
А когда умирает, то живет,
Em tudo ele tem prazer
Во всем он находит удовольствие.
O inimigo fica doido
Враг бесится,
Pois o crente é poderoso e é duro de morrer
Ведь верующий силен и живуч.
Quando ele abre a boca o milagre o acontece
Когда он открывает рот, случается чудо,
Tem gente que não aguenta
Некоторые не выдерживают.
Em vez de ficar alegre fica logo murmurando
Вместо того, чтобы радоваться, начинают роптать
E a calunia logo inventa
И сразу выдумывают клевету.
Mas o crente que é provado
Но верующий, который испытан,
Sobe o monte, fica orando exercendo a sua
Поднимается на гору, молится, упражняя свою веру.
E quando vem a tempestade, todo mundo cai por terra (Perdi)
И когда приходит буря, все падают на землю (Проиграл),
E ele fica de
А он один остается стоять.
O crente é duro de morrer
Верующий живучий,
O crente é duro de morrer
Верующий живучий.
Perseguido todo dia
Его преследуют каждый день,
Mas sempre na alegria e sabe que vai vencer
Но он всегда в радости и знает, что победит.
E quando morre vai viver
А когда умирает, то живет,
Em tudo ele tem prazer
Во всем он находит удовольствие.
O inimigo fica doido
Враг бесится,
Pois o crente é poderoso e é duro de morrer
Ведь верующий силен и живуч.
no culto todo dia, esbanjando alegria
Он на службе каждый день, излучает радость,
Canta hino de louvor
Поет хвалу.
Quando tem comida come, se não tem fica com fome
Когда есть еда, ест, если нет, остается голодным.
Eita! Crente de valor
Вот это да! Верующий с большой буквы!
Orando de madrugada ele sente tanta glória
Молясь на рассвете, он чувствует такую славу,
Crente assim nunca se viu
Такого верующего еще не видели.
E para quem te persegue, a porta está fechada (Poxa, viu!)
И для тех, кто тебя преследует, дверь закрыта (Вот так!),
Mas pra vocês Jesus abriu
Но для вас Иисус открыл.
O crente é duro de morrer
Верующий живучий,
O crente é duro de morrer
Верующий живучий.
Perseguido todo dia
Его преследуют каждый день,
Mas sempre na alegria e sabe que vai vencer
Но он всегда в радости и знает, что победит.
E quando morre vai viver
А когда умирает, то живет,
Em tudo ele tem prazer
Во всем он находит удовольствие.
O inimigo fica doido
Враг бесится,
Pois o crente é poderoso e é duro de morrer
Ведь верующий силен и живуч.
E eu estou cantando esse hino
И я пою этот гимн
Para aqueles crentes que são perseguidos
Для тех верующих, которые преследуемы,
Que são vasos de Deus, que são provados
Которые являются сосудами Бога, которые испытаны,
Porque os homens querem maltratá-los
Потому что люди хотят причинить им зло.
Segura que vem o troco!
Держитесь, расплата близко!
Oh, glória!
О, слава!
Crente não morre!
Верующий не умирает!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.