Matts - Relax - перевод текста песни на русский

Relax - Mattsперевод на русский




Relax
Расслабься
Everybody that hates my tracks
Каждая, кто ненавидит мои треки
You all really just need to relax
Вам всем действительно просто нужно расслабиться
People coming at me with an axe
Люди идут на меня с топором
You all really just need to relax
Вам всем действительно просто нужно расслабиться
You man that don't accept my facts
Тебе, кто не принимает мои факты
You all really just need to relax
Вам всем действительно просто нужно расслабиться
Big boys eating 10 big macs
Крепыши уплетают по десять бигмаков
You all really just need to relax
Вам всем действительно просто нужно расслабиться
Let's make sure that you know that the threats I make are only just threats
Давай убедимся, что ты знаешь, мои угрозы - это просто слова
What I say will only happen if you make me 100% vexed
То, что я говорю, произойдет только если ты доведешь меня до белого каления
But if you say that means I'm soft, then maybe that will happen next
Но если ты скажешь, что это значит, я мягкий, то, возможно, так и будет дальше
I might go to your house and if you push me I could accidentally break some necks
Я могу зайти к тебе домой, и если ты на меня набросишься, то я случайно сломаю пару шей
But I'm not confirming that will happen so I'm not making any bets
Но я не подтверждаю, что это произойдет, так что не делаю никаких ставок
'Cause maybe I might rather go play ball and get some nets
Потому что, может, я лучше пойду поиграю в мяч и поймаю несколько мячей
Or maybe I might go make beats or spit some bars like Ghetts
Или, может, я буду делать биты и читать рэп, как Геттс
So don't get worried 'cause the things I say are usually just threats
Так что не волнуйся, потому что то, что я говорю, обычно всего лишь слова
SO
ДА
Everybody that hates my tracks
Каждая, кто ненавидит мои треки
You all really just need to relax
Вам всем действительно просто нужно расслабиться
People coming at me with an axe
Люди идут на меня с топором
You all really just need to relax
Вам всем действительно просто нужно расслабиться
You man that don't accept my facts
Тебе, кто не принимает мои факты
You all really just need to relax
Вам всем действительно просто нужно расслабиться
Big boys eating 10 big macs
Крепыши уплетают по десять бигмаков
You all really just need to relax
Вам всем действительно просто нужно расслабиться
Now let's talk about the real world where people find me annoying
Теперь давай поговорим о реальном мире, где люди находят меня раздражающим
When I literally didn't do one thing wrong it's kinda disappointing
Когда я буквально ничего плохого не сделал, это слегка разочаровывает
Because having a conversation is something you should be enjoying
Потому что вести разговор - это то, чем ты должна наслаждаться
So i don't really understand why It has your blood always boiling
Так что я не понимаю, почему твоя кровь постоянно кипит
My presence shouldn't be something that you consider so cloying
Моё присутствие не должно расстраивать тебя так сильно, райская птица
You could be having fun but having fun is something you like spoiling
Ты могла бы веселиться, но веселье это то, что ты не любишь
It should be that chip on your shoulder that you should be avoiding
Это должно быть оскорбление на твоем плече, от которого тебе стоит избавиться
Not me I'm just messing but the fun your just destroying
Не пойми неверно, я просто шучу, но тебя разочаровывает только веселье
BRO
БРО
Everybody that hates my tracks
Каждая, кто ненавидит мои треки
You all really just need to relax
Вам всем действительно просто нужно расслабиться
People coming at me with an axe
Люди идут на меня с топором
You all really just need to relax
Вам всем действительно просто нужно расслабиться
You man that don't accept my facts
Тебе, кто не принимает мои факты
You all really just need to relax
Вам всем действительно просто нужно расслабиться
Big boys eating 10 big macs
Крепыши уплетают по десять бигмаков
You all really just need to relax
Вам всем действительно просто нужно расслабиться
If you're pissed at me just take a chill pill
Если ты расстроена из-за меня, просто выпей таблетку для успокоения
Moving like the bride out here tryna Kill Bill
Двигаешься, как невеста, стремясь устроить "Убить Билла"
Trust me do something good and it will fill
Поверь мне, займись чем-нибудь хорошим, и почувствуешь это
Whatevers missing in you and you'll get a real thrill
Что бы тебе пополнило… и ты получишь настоящее наслаждение
I know you're just angry coz you ain't the skill
Я знаю, ты просто злишься, потому что у тебя нет таких же навыков
Or confidence I have so you so wanna hate till
Или уверенности, как у меня, так что ты вся в ненависти
I listen to you and just give up but guess what lil' bro I never ever will
Я могу тебя выслушать просто сдаться, но угадай что, крошка, никогда в жизни!
So I'll wait a little while and if you're hating still
Так что я немного подожду, и если ты все еще будешь злиться,
I'll get you mental help and you'll need a few pills
Я обеспечу тебя психиатрической помощью, и тебе понадобится несколько таблеток
Trust me it's for your own good so do something normal and everything else will be chill
Поверь мне, это тебе для пользы, так что веди себя нормально, и все будет хорошо
I just hope you learned
Я просто надеюсь, что ты выучила
From this lesson you earned
Этот урок, который ты постигла
Coz if you try the wrong guy you're gonna end up getting burned
Потому что если ты перейдешь дорогу неправильному парню, ты получишь ожог
Trust me bro I mean that
Поверь мне, сестренка, я это имею в виду
Just don't be a mean twat
Не будь просто грубияном
And your life will be as chill as this song believe that
И твоя жизнь будет такой же спокойной, как эта песня, поверь мне





Авторы: Matthew Prout


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.