Matty - Butter - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matty - Butter




Butter
Масло
Mother came the other day
Мама приезжала на днях,
Fresh off the interstate
Только что с междугороднего,
Smokin' a cigarrette
Курит сигарету.
Life's will is long she said
Долгая штука жизнь, сказала она.
Father burstin' through the door
Отец вваливается в дверь,
Hopin' for more applause
Надеясь на новые аплодисменты,
Playin' at the factory
Играет на фабрике,
Doesn't make him happy
Но это не делает его счастливым.
Always thought we needed more
Всегда думали, что нужно больше,
So they went and got some more
Поэтому пошли и набрали ещё больше.
How can life be beautiful
Как может жизнь быть прекрасной,
Without being pitiful
Не будучи жалостливой.
Life is always weird and hard
Жизнь всегда странная и трудная,
When you're convinced it ends in sad
Когда ты убеждён, что она кончается печально.
A loving touch is all you need
Любящее прикосновение это всё, что нужно.
Can you help him please?
Ты можешь ему помочь, пожалуйста?
Brother readin' poetry
Брат читает стихи,
Walkin' down as the disorderly
Идёт вниз, как нарушитель спокойствия.
He says that he's happy
Говорит, что счастлив,
That's why he's never laughin'
Вот почему он никогда не смеётся.
Pants for the quarter me
Штаны на четверть меня,
Hittin' all the morbidly
Бьющий всё болезненное,
Sad things you'll never see
Грустные вещи, которых ты никогда не увидишь,
Livin' the memory
Живущие в памяти.
Life is always weird and hard
Жизнь всегда странная и трудная,
When you're convinced it ends in the start
Когда ты убеждён, что она кончается в начале.
A loving touch is all you need
Любящее прикосновение это всё, что нужно.
Can you help him please?
Ты можешь ему помочь, пожалуйста?
Can you help him please?
Ты можешь ему помочь, пожалуйста?





Авторы: Chester A Hansen, Matthew Adam Tavares, Adam King Feeney, Kaan Gunesberk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.