Scared of Me - Matty перевод на немецкий

Scared of Me

*Coughs*
Luvzy turn that shit up
Matty

Tell me you′re scared of me
My mama she scared of me
My friends be leaving one by one, i know that they scared of me
Lately been wondering
What the fuck's gotten into me
Looking at the world from a rear view
Cos i was pushed to the back by my enemies
This isn′t even me
No one to stable me
Been horsing around for years till recently met with the evil me

Enie minie mannie mo
Guessing through the words imma use to destroy the flow
Tryna tell a story
You ain't scared of me?, get on the floor
Make a wish, I've been shooting harder cos i wanna be a star
Musically handicapped manna need a helping hand
Few songs back matty spitting off some assy crap
New song out matty spitting off some angry rap
Angry rap you call it?, motherfucker please just shut it
Believe me when i say that at thirteen
I was putting tracks out there that were destined
To be in the spotlight, but the light faded
Before my time came for me to claim it
But its too late so i had to fake it
Drop some party songs so my fans could hail it
But deep down pain steady increasing,
You don′t get me?, its your volume, increase it
Welcome to my mind, its a long ride
Imma take you to the hard times back in my life
Grab a torch light, should be dark on the inside
Don′t worry, demon's asleep, you can take your time
To the left you′ll see pain that i locked away
To the right anger, dismay, pretence all lay
Waiting for the time i can set them all free
Oh shit, the demon's awake

Tell me you′re scared of me
My mama she scared of me
My friends be leaving one by one, i know that they scared of me
Lately been wondering
What the fuck's gotten into me
Looking at the world from a rear view
Cos i was pushed to the back by my enemies
This isn′t even me
No one to stable me
Been horsing around for years till recently met with the evil me

Tell me you're scared of me
Are you so scared of me (are you so scared)?
I am so scared of me (I am so scared)
(So tell me) so tell me you're of me

(The demon′s awake)
The demon′s awake and the demon's here to play with anyone in it′s
Way, so don't come at me with some wacky flows
Or like biggie, I′m evicting you from the show
I am your big brother and that is for sure
Enough with the weak lines, that is for sure
Enough with the hate lines, that is for sure
Enough with the chit chat, uh, let's go
(Follow me)
Are, are you scared of me, busy jotting things down
Busy taking things away, you′re the new Josh now
Make me laugh anyday, comedic lines now
That's all you ever say, doesn't really matter now
Prolly when you heard matty dropping a song now
You pinch yourself and say oh nothing can go wrong now
No apologies if you hate rap
But this is for the real ones that i never let down
OUU!, let me let you in on something
Prolly after this song ends, imma go in and take something
Gotta quench the fire, before i burn up the booth
I′m very scared of me and that′s the only fucking truth
Fire in the booth, that's the only truth
Had to say the line twice so you would get it too
Are you scared of me right now?
Cos i am scared of me too
The demon′s out
Are you scared of me tho
Tell me you're scared of me
My mama she scared of me
My friends be leaving one by one, i know that they scared of me
Lately been wondering
What the fuck′s gotten into me
Looking at the world from a rear view
Cos i was pushed to the back by my enemies
This isn't even me
No one to stable me
Been horsing around for years till recently met with the evil me
(Its Luvzy, the illest producer)

Tell me you′re scared of me
Are you so scared of me (are you so scared)?
I am so scared of me (I am so scared)
(So tell me) so tell me you're of me

Angst vor mir

*Hustet*
Luvzy, dreh die Scheiße auf
Matty

Sag mir, dass du Angst vor mir hast
Meine Mama, sie hat Angst vor mir
Meine Freunde gehen einer nach dem anderen, ich weiß, dass sie Angst vor mir haben
In letzter Zeit frage ich mich
Was zum Teufel in mich gefahren ist
Schaue auf die Welt aus dem Rückspiegel
Weil ich von meinen Feinden nach hinten gedrängt wurde
Das bin nicht mal ich
Niemand, der mich stabilisiert
Habe jahrelang herumgealbert, bis ich kürzlich mein böses Ich traf

Ene mene miste
Rate durch die Worte, die ich benutzen werde, um den Flow zu zerstören
Versuche, eine Geschichte zu erzählen
Du hast keine Angst vor mir? Geh auf den Boden
Wünsch dir was, ich habe härter geschossen, weil ich ein Star sein will
Musikalisch behindert, Mann, ich brauch 'ne helfende Hand
Ein paar Songs zurück hat Matty irgendeinen Scheißdreck gerappt
Neuer Song raus, Matty rappt irgendeinen wütenden Rap
Wütender Rap nennst du das? Motherfucker, halt einfach die Klappe
Glaub mir, wenn ich sage, dass ich mit dreizehn
Tracks rausgebracht habe, die dazu bestimmt waren
Im Rampenlicht zu stehen, aber das Licht verblasste
Bevor meine Zeit kam, es für mich zu beanspruchen
Aber es ist zu spät, also musste ich es vortäuschen
Ein paar Party-Songs rausbringen, damit meine Fans es feiern konnten
Aber tief drinnen nahm der Schmerz stetig zu,
Du verstehst mich nicht? Es liegt an deiner Lautstärke, dreh sie auf
Willkommen in meinem Verstand, es ist eine lange Fahrt
Ich nehme dich mit zu den harten Zeiten in meinem Leben
Schnapp dir eine Taschenlampe, drinnen sollte es dunkel sein
Keine Sorge, der Dämon schläft, du kannst dir Zeit lassen
Links siehst du Schmerz, den ich weggesperrt habe
Rechts liegen Wut, Bestürzung, Verstellung
Warten auf die Zeit, in der ich sie alle befreien kann
Oh Scheiße, der Dämon ist wach

Sag mir, dass du Angst vor mir hast
Meine Mama, sie hat Angst vor mir
Meine Freunde gehen einer nach dem anderen, ich weiß, dass sie Angst vor mir haben
In letzter Zeit frage ich mich
Was zum Teufel in mich gefahren ist
Schaue auf die Welt aus dem Rückspiegel
Weil ich von meinen Feinden nach hinten gedrängt wurde
Das bin nicht mal ich
Niemand, der mich stabilisiert
Habe jahrelang herumgealbert, bis ich kürzlich mein böses Ich traf

Sag mir, dass du Angst vor mir hast
Hast du so Angst vor mir (hast du so Angst)?
Ich habe so Angst vor mir (Ich habe so Angst)
(Also sag mir) also sag mir, dass du vor mir

(Der Dämon ist wach)
Der Dämon ist wach und der Dämon ist hier, um mit jedem zu spielen, der ihm in die
Quere kommt, also komm mir nicht mit irgendwelchen verrückten Flows
Oder wie Biggie, ich werfe dich aus der Show
Ich bin dein großer Bruder, und das ist sicher
Genug mit den schwachen Zeilen, das ist sicher
Genug mit den Hass-Zeilen, das ist sicher
Genug mit dem Gequatsche, äh, los geht's
(Folge mir)
Hast, hast du Angst vor mir, beschäftigt damit, Dinge aufzuschreiben
Beschäftigt damit, Dinge wegzunehmen, du bist jetzt der neue Josh
Bringst mich jeden Tag zum Lachen, komödiantische Zeilen jetzt
Das ist alles, was du je sagst, spielt jetzt nicht wirklich eine Rolle
Wahrscheinlich, als du gehört hast, dass Matty jetzt einen Song rausbringt
Kneifst du dich und sagst, oh, jetzt kann nichts mehr schiefgehen
Keine Entschuldigung, wenn du Rap hasst
Aber das ist für die Echten, die ich nie im Stich gelassen habe
OUU!, lass mich dich in etwas einweihen
Wahrscheinlich, nachdem dieser Song endet, werde ich reingehen und mir etwas nehmen
Muss das Feuer löschen, bevor ich die Kabine niederbrenne
Ich habe große Angst vor mir und das ist die einzige verdammte Wahrheit
Feuer in der Kabine, das ist die einzige Wahrheit
Musste die Zeile zweimal sagen, damit du es auch verstehst
Hast du jetzt Angst vor mir?
Denn ich habe auch Angst vor mir
Der Dämon ist draußen
Hast du aber Angst vor mir
Sag mir, dass du Angst vor mir hast
Meine Mama, sie hat Angst vor mir
Meine Freunde gehen einer nach dem anderen, ich weiß, dass sie Angst vor mir haben
In letzter Zeit frage ich mich
Was zum Teufel in mich gefahren ist
Schaue auf die Welt aus dem Rückspiegel
Weil ich von meinen Feinden nach hinten gedrängt wurde
Das bin nicht mal ich
Niemand, der mich stabilisiert
Habe jahrelang herumgealbert, bis ich kürzlich mein böses Ich traf
(Das ist Luvzy, der krasseste Produzent)

Sag mir, dass du Angst vor mir hast
Hast du so Angst vor mir (hast du so Angst)?
Ich habe so Angst vor mir (Ich habe so Angst)
(Also sag mir) also sag mir, dass du vor mir