Matty G - Wake Up (feat. Rich Young'n Tone) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Matty G - Wake Up (feat. Rich Young'n Tone)




Wake Up (feat. Rich Young'n Tone)
Réveille-toi (feat. Rich Young'n Tone)
Wake up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Uh, look
Euh, regarde
Lately I been feeling bottled up
Ces derniers temps, je me suis senti à l'étroit
Like I can't find the words
Comme si je ne trouvais pas les mots
I been muzzled up
J'ai été muselé
Pushed inside a corner I been isolated
Poussé dans un coin, j'ai été isolé
Forces to figure life out on a timer that has not an ounce of patience
Forcé de comprendre la vie avec un chronomètre qui n'a pas une once de patience
Fighting obstacles and all these regulations
Combattre les obstacles et toutes ces réglementations
You cannot get here with procrastination
Tu ne peux pas arriver ici avec la procrastination
I want my music heard across the Nations
Je veux que ma musique soit entendue à travers les Nations
Back to back hits on the charts I'm gone ahnialate em x
Tube après tube dans les charts, je vais les anéantir x
I got battle wounds
J'ai des blessures de guerre
Scars on my body like a tattoo
Des cicatrices sur mon corps comme un tatouage
Watch ya closest friends cuz they gone hate too
Fais gaffe à tes amis les plus proches car eux aussi vont te détester
But ride ya coat tails as soon as you bloom
Mais ils te suivront dès que tu fleuriras
What Happened to the code of ethics
Qu'est-il arrivé au code d'éthique ?
What's got these nighas over stepping
Qu'est-ce qui fait que ces gars dépassent les bornes ?
Lines getting crossed and these nighas not respecting
Les limites sont franchies et ces gars ne respectent pas
I think it's time to bring em back to basics
Je pense qu'il est temps de les ramener aux sources
I think it's time bring back the inspiration
Je pense qu'il est temps de ramener l'inspiration
Nighas lacking vision and it's truly hard to witness
Les gars manquent de vision et c'est vraiment difficile à voir
But I'm knowing different so I'm tryna feed em
Mais je sais que c'est différent, alors j'essaie de les nourrir
Before it come a time I gotta free em
Avant qu'il ne soit trop tard pour que je les libère
I be wanting more for my people
Je veux plus pour mon peuple
But we so stuck inside our ways it's kinda like we in a cage
Mais on est tellement coincés dans nos habitudes que c'est comme si on était dans une cage
It's basically Insanity doing the same thing
C'est de la folie de faire toujours la même chose
But nighas be too caught up in that ra-ra and hoopla
Mais les gars sont trop pris dans ce cirque
So the bigger picture slowly slipping out nah
Alors la vue d'ensemble s'estompe lentement, hein
It's time to listen up and gather around
Il est temps d'écouter et de se rassembler
Way too many Kings and Queens is tilting they crowns
Beaucoup trop de rois et de reines penchent leurs couronnes
Not living life but settling down
Ne pas vivre la vie mais s'installer
Having kids and thinking you done
Avoir des enfants et penser que tu as fini
You gotta get up and get what you want
Tu dois te lever et obtenir ce que tu veux
Cuz don't nobody like giving you nothing
Parce que personne n'aime te donner quoi que ce soit
You get respect a lil more if you can get a hustle
Tu es un peu plus respecté si tu peux obtenir une combine
And maybe even a lil more if you can bring the muscle
Et peut-être même un peu plus si tu peux apporter les muscles
But most important
Mais le plus important
Count it up twice don't let em short you
Compte-le deux fois, ne les laisse pas te doubler
I been tryna do it for myself
J'ai essayé de le faire pour moi-même
Little help
Un peu d'aide
Already I propel
Déjà je me propulse
I think we all can do well and Excell (Huh)
Je pense qu'on peut tous bien faire et exceller (Huh)
Wake up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Whats it gone take for you to
Qu'est-ce qu'il te faut pour te
Wake up
Réveiller
Wake up
Réveiller
Wake up
Réveiller
Wake up
Réveiller
They been sleeping on me
Ils ont dormi sur moi
For a long time
Pendant longtemps
Uh
Euh
Wake up wake up
Réveille-toi réveille-toi
Gotta get my cake up
Je dois aller chercher mon argent
I Been going through a lot of shyt
J'ai traversé beaucoup de choses
The reason I don't say much
La raison pour laquelle je ne dis pas grand-chose
Got me back up in my bag and I ain't got time to layup
Je suis de retour dans le coup et je n'ai pas le temps de me reposer
Like
Genre
I'm ballin making easy no you cannot play us
Je suis en train de gagner facilement, non tu ne peux pas nous jouer
Steady screaming free my nigha Reese out that jam
Je n'arrête pas de crier libérez mon pote Reese de ce pétrin
The story not making no sense And I don't understand
L'histoire n'a aucun sens et je ne comprends pas
Feel like you doing some years that you ain't have to
J'ai l'impression que tu fais des années que tu n'aurais pas faire
I gotta let it go cuz you let it get past you
Je dois laisser tomber parce que tu as laissé passer ton tour
Ever since my brother died I feel like I been fucked up in the head
Depuis que mon frère est mort, j'ai l'impression d'être foutu dans ma tête
Feel like we shouldn't of been talking if it's not about the bread
J'ai l'impression qu'on n'aurait pas parler si ce n'était pas pour l'argent
Told em I'm feeling underrated
Je leur ai dit que je me sentais sous-estimé
Damn that's all I said
Putain, c'est tout ce que j'ai dit
They started acting like I told em to go jump off a ledge
Ils ont commencé à faire comme si je leur avais dit d'aller sauter d'une falaise
Im on the edge now
Je suis au bord du gouffre maintenant
Gotta get my mind right reminiscing bout the past
Je dois me calmer en repensant au passé
I been thinking all night
J'ai réfléchi toute la nuit
How to get my mama out this bitch and how to change my life
Comment sortir ma mère de ce pétrin et comment changer ma vie
Everyday I'm pushing I ain't going out without a fight
Chaque jour je me bats, je ne vais pas partir sans me battre
Facts
C'est un fait
They started laughing when I told em it's a wrap nigha
Ils se sont mis à rire quand je leur ai dit que c'était dans la poche
You wanna feature gotta pay up this not that nigha
Tu veux un feat, tu dois payer, c'est pas gratuit
I'm running shyt now I'm bout to over lap nighas
Je gère les choses maintenant, je suis sur le point de doubler tout le monde
Lamest nighas mad when they get left in body bags nigha
Les plus nuls sont énervés quand on les laisse dans des sacs mortuaires
And lately eating like a fat nigha
Et ces derniers temps, je mange comme un gros
Cuz I been so focused I just love it when my cash bigger
Parce que j'étais tellement concentré que j'adore quand mon argent est plus gros
Different kinda breed
Une race différente
I'm a different kinda bag getter
Je suis un faiseur d'argent différent
Different kinda rapper
Un rappeur différent
I'm a different kinda swag wearer
Je suis un amateur de swag différent
I got my heart broke before, but that's some old shyt
On m'a brisé le cœur avant, mais c'est du passé
But tell that bitch just be lucky I ain't expose shyt
Mais dis à cette pétasse qu'elle a de la chance que je n'aie rien révélé
She hit me up like how you doing
Elle m'a envoyé un message comme "comment vas-tu ?"
I'm like slow motion
Je suis comme au ralenti
Im Just getting more rich
Je deviens juste plus riche
You can get on bitch
Tu peux monter, salope
I'm gone
Je suis parti





Авторы: Matthew Mac Donald


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.