Текст и перевод песни Matula - Dreierpasch

Dreierpasch

Ein schuss ins glück
Der tag ist gegessen, was war?
Und du bist dabei
Abschließen und dann raus
Der jackpot wartet

Ist der karren erst im dreck,
Gehen wir nach hause
Und warten auf das,
Was noch kommen wird

Das glück ist so tot
Und trotzdem ist noch hoffnung da
Irgendwie wird es schon klappen
Das märchen endet immer wunderbar
Und wer wird visionär
Und wär geht jetzt schon nach hause
Und wer fragt eigentlich mal:
Wozu das alles hier?

Triple Six

Un tir de chance
La journée est finie, qu'est-ce qui s'est passé ?
Et tu es là
Terminer et puis sortir
Le jackpot attend

Si la charrette est dans la boue,
On rentre à la maison
Et on attend ce qui
Va arriver

Le bonheur est mort
Et pourtant il y a encore de l'espoir
D'une façon ou d'une autre, ça va marcher
Le conte de fées se termine toujours bien
Et qui sera visionnaire
Et qui rentre déjà à la maison
Et qui demande finalement :
A quoi sert tout ça ici ?