Matvey Griga - DVD - перевод текста песни на английский

DVD - Matvey Grigaперевод на английский




DVD
DVD
(Умести, что не так в ответ)
(Tell me what's wrong)
(Ты не спишь, ведь мешает свет)
(You're not sleeping, the light is keeping you awake)
Вылечи меня
Heal me
Это ужас
This is horrible
И в нём талая вода
And in it, there's melted water
Для меня как лужа
Like a puddle to me
Я не шёл без правоты
I didn't walk without right
Так легко стать мертвым
It's so easy to become dead
Потерялся в памяти
Lost in memory
И я в ней утоплен
And I'm drowned in it
Я не помню про вчера
I don't remember yesterday
Это так удобно
It's so convenient
Я виню всегда себя
I always blame myself
Но не в мере полной
But not fully
Записал на DVD
Recorded on DVD
Все что было после
Everything that happened after
Две минуты на репит
Two minutes on repeat
И лишь одна просьба
And only one request
Эта жизнь как "Карусель"
This life is like a "Carousel"
Я заблудший сталкер
I'm a lost stalker
Я мерзляк и мне метель
I'm a cold person and the blizzard
Будет холодной свалкой
Will be a cold dump
Мне желание одно
I have one desire
Оставить в жизни маркер
To leave a marker in life
Но искать к камню трапину
But to look for a trapdoor to the stone
Что смотреть на сварку
What to look at the welding
Мне как ветер перспектива
The perspective is like wind to me
Для коллекции в архиве
For collection in the archive
Если жизнь есть долгий путь
If life is a long way
То это "Тёмная Долина"
Then this is the "Dark Valley"
Передай меня еще раз
Pass me again
Не смотри, что я помят
Don't look, I'm crushed
(Не учатся ничему некоторые)
(Some people don't learn anything)
учиться не хотят)
(And they don't want to learn)
(Умести что не так в ответ) (Этот мрак)
(Tell me what's wrong) (This darkness)
(Этот мрак он живет во мне)
(This darkness lives in me)
(Ты не спишь, ведь мешает свет) пою)
(You're not sleeping, the light is keeping you awake) (I'm singing)
пою из DVD тебе)
(I'm singing from the DVD to you)
Вылечи меня
Heal me
Это ужас
This is horrible
И в нём талая вода
And in it, there's melted water
Для меня как лужа
Like a puddle to me
Я не шёл без правоты
I didn't walk without right
Так легко стать мёртвым
It's so easy to become dead
Потерялся в памяти
Lost in memory
И я в ней утоплен
And I'm drowned in it
Я не помню про вчера
I don't remember yesterday
Это так удобно
It's so convenient
Я виню всегда себя
I always blame myself
Но не в мере полной
But not fully
Записал на DVD
Recorded on DVD
Всё что было после
Everything that happened after
Две минуты на репит
Two minutes on repeat
И лишь одна просьба
And only one request
Вылечи меня
Heal me
Это ужас
This is horrible
И в нём талая вода
And in it, there's melted water
Для меня как лужа
Like a puddle to me
Я не шёл без правоты
I didn't walk without right
Так легко стать мёртвым
It's so easy to become dead
Потерялся в памяти
Lost in memory
И я в ней утоплен
And I'm drowned in it
Я не помню про вчера
I don't remember yesterday
Это так удобно
It's so convenient
Я виню всегда себя
I always blame myself
Но не в мере полной
But not fully
Записал на DVD
Recorded on DVD
Всё что было после
Everything that happened after
Две минуты на репит
Two minutes on repeat
И лишь одна просьба
And only one request
(А-а-а)
(A-a-a)
(А-а-а)
(A-a-a)
(А-а-а)
(A-a-a)
(А-а-а)
(A-a-a)
(У-у-у)
(U-u-u)
Я не знаю, правильно я поступил или нет
I don't know if I did the right thing or not
Но я сделал выбор, и надеюсь, он был верным
But I made a choice and hope it was the right one





Авторы: гринь матвей евгеньевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.