АППЕТИТ - Matvey Griga перевод на французский

АППЕТИТ

(Каждый это может)
(Но не мой аппетит)

Каждый это может
Но не мой аппетит
Меня так сильно это гложет
Что мне сводит кисти
Кому ты скажешь
Что о, Боже
Мне же может везти
Но по мурашкам, что на коже
Тебе не вывезти
Каждый это может
Но не мой аппетит
Меня так сильно, сильно гложет
Что мне сводит кисти
Кому ты скажешь
Что о, Боже (Боже)
Мне же может везти
Но по мурашкам, что на коже (коже)
Тебе не вывезти

Что? и почему (что)
Я выбрал ту, что за душу
Цепляет словно на ковшу
Как жаль, я ей не напишу (нет)
Мне срочно нужны диски (диск)
Кручу как мяч я в прыжке (NBA)
Залетел в квартиру
И застрял прям в десне (каждый)
Каждый кто по миру
Или в городе Минске (столица)
Может расписать папиру
Или дать номер в списке (черном)
Но не флуд, из текста вирус
Сложно сделать так чисто (ч-ч)
Мой товар за него берусь
Он летит прямо в виски

Каждый это может
Но не мой аппетит
Меня так сильно это гложет
Что мне сводит кисти
Кому ты скажешь
Что о, Боже
Мне же может везти
Но по мурашкам, что на коже
Тебе не вывезти
Каждый это может
Но не мой аппетит
Меня так сильно это гложет
Что мне сводит кисти
Кому ты скажешь
Что о, Боже
Мне же может везти
Но по мурашкам, что на коже
Тебе не вывезти
Не вывезти
Не вывезти (каждый)
Каждый это может
Но не мой аппетит
Меня так сильно, сильно гложет
Что мне сводит кисти
Кому ты скажешь
Что о, Боже (Боже)
Может везти
Но по мурашкам, что на коже (коже)
Тебе не вывезти

(Но стресс больше, больше)
(Но стресс больше)

APPÉTIT

(Tout le monde peut le faire)
(Mais pas mon appétit)

Tout le monde peut le faire
Mais pas mon appétit
Ça me ronge tellement
Que je ressens des picotements dans mes mains
À qui le dirais-tu
Que, mon Dieu
J'ai peut-être de la chance
Mais avec la chair de poule sur ma peau
Tu ne pourras pas le supporter
Tout le monde peut le faire
Mais pas mon appétit
Ça me ronge tellement, tellement
Que je ressens des picotements dans mes mains
À qui le dirais-tu
Que, mon Dieu (Dieu)
J'ai peut-être de la chance
Mais avec la chair de poule sur ma peau (peau)
Tu ne pourras pas le supporter

Quoi? et pourquoi (quoi)
J'ai choisi celle qui me touche l'âme
Elle attire comme sur une pelle
Dommage, je ne lui écrirai pas (non)
J'ai besoin de disques en urgence (disque)
Je tourne comme un ballon en sautant (NBA)
Je suis entré dans l'appartement
Et je suis coincé directement dans les gencives (chacun)
Chacun qui est dans le monde
Ou dans la ville de Minsk (capitale)
Peut peindre le papyrus
Ou donner un numéro dans la liste (noire)
Mais pas de flood, un virus du texte
Il est difficile de le faire proprement (c-c)
Je prends mon produit pour lui
Il vole directement dans le whisky

Tout le monde peut le faire
Mais pas mon appétit
Ça me ronge tellement
Que je ressens des picotements dans mes mains
À qui le dirais-tu
Que, mon Dieu
J'ai peut-être de la chance
Mais avec la chair de poule sur ma peau
Tu ne pourras pas le supporter
Tout le monde peut le faire
Mais pas mon appétit
Ça me ronge tellement
Que je ressens des picotements dans mes mains
À qui le dirais-tu
Que, mon Dieu
J'ai peut-être de la chance
Mais avec la chair de poule sur ma peau
Tu ne pourras pas le supporter
Ne le supporte pas
Ne le supporte pas (chacun)
Tout le monde peut le faire
Mais pas mon appétit
Ça me ronge tellement, tellement
Que je ressens des picotements dans mes mains
À qui le dirais-tu
Que, mon Dieu (Dieu)
Peut-être de la chance
Mais avec la chair de poule sur ma peau (peau)
Tu ne pourras pas le supporter

(Mais le stress est plus, plus)
(Mais le stress est plus)