Matvey Griga - Психика - перевод текста песни на немецкий

Психика - Matvey Grigaперевод на немецкий




Психика
Psyche
(-Я депрессовал и решил написать)
(-Ich war deprimiert und beschloss zu schreiben)
(Но утром почувствовал себя лучше)
(Aber am Morgen fühlte ich mich besser)
(Всё бодрячком)
(Alles bestens)
(-Не торопись)
(-Nicht so schnell)
(-Что здесь такого?)
(-Was ist daran so schlimm?)
(-Ты всё ещё тверд в своей вере?)
(-Bist du immer noch fest in deinem Glauben?)
(-Смотря во что)
(-Kommt drauf an, woran)
Сколько было пройдено, ни капли на руках
Wie viel wurde durchgemacht, kein Tropfen an den Händen
Мой выбор это демон, что летает на битах
Meine Wahl das ist ein Dämon, der auf Beats fliegt
Моя фишка не в понтах. Моё слово, блять, оружие
Mein Ding sind nicht die Angebereien. Mein Wort, Schlampe, ist eine Waffe
Как бы не старался, ты не выбрался из худших
Egal wie sehr du dich anstrengst, du bist nicht aus dem Schlimmsten herausgekommen
"Мёртвые души", открыл вам эпилог
"Tote Seelen", ich habe euch den Epilog eröffnet
Если ты бездельник, сука, не начинай диалог со мной
Wenn du ein Faulenzer bist, Schlampe, fang kein Gespräch mit mir an
Ты просто не поймешь
Du verstehst es einfach nicht
Моя речь это религия, воспитавшая твой скулеж
Meine Rede das ist eine Religion, die dein Gejammer erzogen hat
Мои кости это сила
Meine Knochen das ist Stärke
Твои вены, блять, дырявые
Deine Venen, Schlampe, sind löchrig
Я зависимый от лирики
Ich bin süchtig nach Lyrik
Ты отсаженный, как маленький
Du bist abgewiesen, wie ein Kleiner
Ты овощ, только манекен
Du bist Gemüse, nur eine Schaufensterpuppe
Из списка, сука, порчи
Aus der Liste, Schlampe, des Verderbens
Не говори со мной, сука
Rede nicht mit mir, Schlampe
Я не хочу услышать торча
Ich will keinen Junkie hören
Сколько тебе нужно, чтоб поверить в доброту?
Wie viel brauchst du, um an das Gute zu glauben?
Ты считал их всех друзьями, но те суки только лгут
Du hast sie alle für Freunde gehalten, aber diese Schlampen lügen nur
За твоей спиною шума больше, чем на пристани
Hinter deinem Rücken gibt es mehr Lärm als am Pier
Оглянуться не успеешь, как летят, блять, выстрелы
Du schaffst es nicht, dich umzudrehen, bevor, Schlampe, Schüsse fallen
Представь. Сука, я выше этого
Stell dir vor. Schlampe, ich stehe über diesen Dingen
Вернуться в хуйню для психики вредно
Zurück in den Scheiß ist schädlich für die Psyche
Представь. Сука, я выше этого
Stell dir vor. Schlampe, ich stehe über diesen Dingen
Сука, я выше этого
Schlampe, ich stehe über diesen Dingen
Вернуться в хуйню для психики вредно
Zurück in den Scheiß ist schädlich für die Psyche
Сука, я выше этого
Schlampe, ich stehe über diesen Dingen
Моя психика осталась позади где-то
Meine Psyche ist irgendwo zurückgeblieben
Сука, я выше этого
Schlampe, ich stehe über diesen Dingen
Попробуй после этого закинуть меня в клинику
Versuch danach, mich in eine Klinik einzuweisen
Сука, я выше этого
Schlampe, ich stehe über diesen Dingen
Как личность разбит, как и моя психика
Als Persönlichkeit zerbrochen, wie auch meine Psyche
Психика
Psyche
Психика
Psyche
Психика
Psyche
Психика
Psyche
Психика
Psyche
Психика
Psyche
Психика
Psyche
Психика моя не признаёт стабильность
Meine Psyche akzeptiert keine Stabilität
Я в надежде получить покой. Ага, наивность
Ich hoffe, Ruhe zu finden. Ja, Naivität
Отговори меня, пожалуйста, говорить с собой
Halte mich bitte davon ab, mit mir selbst zu reden
Привет, моя депрессия, заверни с собой
Hallo, meine Depression, nimm mich mit
(Эй)
(Hey)
(Эй)
(Hey)
(Эй)
(Hey)
(Эй)
(Hey)
(Эй)
(Hey)
(Эй)
(Hey)
(Эй)
(Hey)
(Эй)
(Hey)
(Сука, я выше этого)
(Schlampe, ich stehe über diesen Dingen)





Авторы: Matvey Griga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.