Текст и перевод песни Maty Noyes - Wrong

Wrong

I know that on the road
Yeah I did the work, committed to my best self
I'm not a player, player
I can't be the one to save ya, save ya
And that's just how I feel, that's how I feel
Gotta keep it real, I'll keep it real
It's not what you wanna hear, you wanna hear
But I need to heal, yeah

There's nothing really wrong with us
Promise I don't love you less than I did
Nothing I would change in us, it just is what it is
There's nothing really wrong with you, wrong with me
We just need to take some time to find out and see
If there's something wrong with us, I need to know

We owe, owe it to ourselves to do what most people ignore
Push it down for years until they hate each other, each other
Until they move onto another lover
But it's all a lesson to be learned (Lesson to be learned)
Every time you love it's gonna hurt (Love is gonna hurt)
Maybe we could be better than before but I need to be sure (I need to be sure)

There's nothing really wrong with us
Promise I don't love you less than I did
Nothing I would change in us, it just is what it is
There's nothing really wrong with you, wrong with me
We just need to take some time to find out and see
If there's something wrong with us, I need to know

Promise I had feelings but I lost 'em
Baby I can't lie no I still got some
Like yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah)
First I starting feeling like I lost him
But now I know that I'm about to blossom
Like yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah)

There's nothing really wrong with us
Promise I don't love you less than I did
Nothing I would change in us, it just is what it is
There's nothing really wrong with you, wrong with me
We just need to take some time to find out and see
If there's something wrong with us, I need to know

Promise I had feelings but I lost 'em
Baby I can't lie no I still got some
Like yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah), yeah (yeah)

Не так

Я знаю, что в пути
Да, я старалась, работала над собой
Я не игрок, игрок
Я не могу быть той, кто тебя спасет, спасет
И вот что я чувствую, что я чувствую
Должна быть честной, я буду честной
Это не то, что ты хочешь услышать, хочешь услышать
Но мне нужно исцелиться, да

На самом деле с нами всё в порядке
Обещаю, я люблю тебя не меньше, чем раньше
Я бы ничего не меняла в нас, всё как есть
На самом деле с тобой всё в порядке, со мной всё в порядке
Нам просто нужно время, чтобы разобраться и понять
Если что-то с нами не так, мне нужно знать

Мы должны, должны себе позволить сделать то, что большинство людей игнорируют
Загоняют это вглубь годами, пока не возненавидят друг друга, друг друга
Пока не найдут другую любовь
Но это всё урок, который нужно усвоить (Урок, который нужно усвоить)
Каждый раз, когда любишь, будет больно (Любовь причиняет боль)
Может быть, мы могли бы стать лучше, чем раньше, но мне нужно быть уверенной (Мне нужно быть уверенной)

На самом деле с нами всё в порядке
Обещаю, я люблю тебя не меньше, чем раньше
Я бы ничего не меняла в нас, всё как есть
На самом деле с тобой всё в порядке, со мной всё в порядке
Нам просто нужно время, чтобы разобраться и понять
Если что-то с нами не так, мне нужно знать

Клянусь, у меня были чувства, но я их потеряла
Детка, я не могу лгать, нет, они всё еще есть
Как да (да), да (да), да (да), да (да), да (да), да (да)
Сначала я начала чувствовать, что потеряла тебя
Но теперь я знаю, что я вот-вот расцвету
Как да (да), да (да), да (да), да (да), да (да), да (да)

На самом деле с нами всё в порядке
Обещаю, я люблю тебя не меньше, чем раньше
Я бы ничего не меняла в нас, всё как есть
На самом деле с тобой всё в порядке, со мной всё в порядке
Нам просто нужно время, чтобы разобраться и понять
Если что-то с нами не так, мне нужно знать

Клянусь, у меня были чувства, но я их потеряла
Детка, я не могу лгать, нет, они всё еще есть
Как да (да), да (да), да (да), да (да), да (да), да (да)