Flammer - Matz перевод на русский

Flammer

Oh oh oh oh oh ohh x3
Hun er en stjerne
Hun er modell
Det beste av alt, hun er seg selv
Jeg blir så gal for, hun er så fin så
Hun kaster klærne i hvert magasin nå
Hun dytter bare stjerner
Hun har aldri dyttet meg
Så jeg måtte prøve, men alt ble bare feil
Jeg samlet mot til meg selv
Gikk bort å sa "hei"
Hun bare lo litt å sa til meg
"Vil du rømme til et sted hvor vi er alene
Til et sted hvor det bare er deg og meg
Vil du fly med meg nå, for jeg orker ikke mere
Til et sted, det her det er for tett for meg
Vil du rømme til et sted hvor vi er alene
Til et sted hvor det bare er deg og meg
Vil du fly med meg nå, for jeg orker ikke mere"
Oh oh oh oh oh ohh
Hun er i flammer
Er så het når hun danser
Er så het når hun spinner meg rundt mine sanser
Oh oh oh oh oh ohh
Hun er i flammer
Er så het når hun danser
Hun bare ser på meg
Jeg bare ser på deg
Hun er i flammer
Hun er så heit
Det beste av alt, at det er greit
Jeg blir så gal for, hun er så tent så
Hun kastet klærne når vi to kom hjem, men hun kysset bare stjerner
Hun har aldri kysset meg
Så jeg måtte prøve, men alt ble bare feil
Jeg samlet mot til meg selv
Kysset hun likevel, hun bare lo litt å sa til meg
"Vil du rømme til et sted hvor vi er alene
Til et sted hvor det bare er deg og meg
Vil du fly med meg nå, for jeg orker ikke mere
Til et sted, for det her det er for tett for meg
Vil du rømme til et sted hvor vi er alene
Til et sted hvor det bare er deg og meg
Vil du fly med meg nå, for jeg orker ikke mere"
Hun er i flammer
Er så het når hun
Er så het når hun spinner meg rundt mine sanser
(Oh yeah)
Hun er i flammer
Er så het når hun danser
Er så het når hun spinner meg rundt mine sanser
Hun bare ser på meg jeg bare ser på deg
Oh oh oh oh oh ohh
Hun er i flammer
Er så het når hun danser
Er så het når hun spinner meg rundt mine sanser
Oh oh oh oh oh ohh
Hun er i flammer
Er så het når hun danser
Hun bare ser på meg
Jeg bare ser på deg
Oh oh oh oh oh ohh
Hun er i flammer
Er så het når hun danser
Er så het når hun spinner meg rundt mine sanser
Oh oh oh oh oh ohh
Hun er i flammer
Er så het når hun danser
Hun bare ser på meg
Jeg bare ser på deg
Oh oh oh oh oh ohh

Пламя

О-о-о-о-о-о-о х3
Она — звезда,
Она — модель,
Но лучше всего то, что она — это она.
Я схожу с ума, ведь она так прекрасна,
Она снимается для каждого журнала,
Она отшивает всех знаменитостей,
Но меня она не отшила,
Поэтому я решил попробовать, но все пошло не так.
Я собрался с духом,
Подошел и сказал: "Привет",
Она лишь рассмеялась и сказала мне:
"Хочешь сбежать со мной туда, где будем только мы,
Туда, где будем только ты и я,
Хочешь улететь со мной сейчас, потому что я больше не могу,
Туда, где мне не будет так тесно,
Хочешь сбежать со мной туда, где будем только мы,
Туда, где будем только ты и я,
Хочешь улететь со мной сейчас, потому что я больше не могу?"
О-о-о-о-о-о-о
Она вся в огне,
Так горяча, когда танцует,
Так горяча, когда кружит меня, будоража мои чувства.
О-о-о-о-о-о-о
Она вся в огне,
Так горяча, когда танцует,
Она просто смотрит на меня,
Я просто смотрю на тебя.
Она вся в огне,
Она так горяча,
И самое лучшее, что это нормально.
Я схожу с ума, ведь она так возбуждена,
Она сбросила одежду, когда мы пришли домой, но она целовала лишь звёзд,
Меня она никогда не целовала.
Поэтому я решил попробовать, но все пошло не так.
Я собрался с духом
И поцеловал ее. Она лишь рассмеялась и сказала мне:
"Хочешь сбежать со мной туда, где будем только мы,
Туда, где будем только ты и я,
Хочешь улететь со мной сейчас, потому что я больше не могу,
Туда, потому что здесь мне слишком тесно,
Хочешь сбежать со мной туда, где будем только мы,
Туда, где будем только ты и я,
Хочешь улететь со мной сейчас, потому что я больше не могу?"
Она вся в огне,
Так горяча, когда
Так горяча, когда кружит меня, будоража мои чувства.
(О да)
Она вся в огне,
Так горяча, когда танцует,
Так горяча, когда кружит меня, будоража мои чувства.
Она просто смотрит на меня, я просто смотрю на тебя.
О-о-о-о-о-о-о
Она вся в огне,
Так горяча, когда танцует,
Так горяча, когда кружит меня, будоража мои чувства.
О-о-о-о-о-о-о
Она вся в огне,
Так горяча, когда танцует,
Она просто смотрит на меня,
Я просто смотрю на тебя.
О-о-о-о-о-о-о
Она вся в огне,
Так горяча, когда танцует,
Так горяча, когда кружит меня, будоража мои чувства.
О-о-о-о-о-о-о
Она вся в огне,
Так горяча, когда танцует,
Она просто смотрит на меня,
Я просто смотрю на тебя.
О-о-о-о-о-о-о