Kein Zweifeln und Bedauern - Matze Rossi перевод на английский

Kein Zweifeln und Bedauern

Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey
Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey
Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey
Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey

Du findest mich auf dieser Straße
Ich sing mich heißer mit meiner Gitarre
Versprech mir selbst nicht aufzugeben
Ich will leben - Ja ich will leben

Für jedes Ja gibt es immer ein Nein
Hör auf zu denken du muss dich nur entscheiden
Hör auf dein Herz auch wenn es nur flüstert
Ob du richtig stehst weißt du wenn es kribbelt und knistert

Am Ende muss hier jeder mit sich alleine klarkommen
Am Ende muss hier jeder mit sich alleine klarkommen

Verschwende keine Zeit mehr
Mit Zweifeln und Bedauern
Mit Zweifeln und Bedauern
Mit Zweifeln und Bedauern
Mit Zweifeln und Bedauern

Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey
Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey
Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey
Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey

Du findest mich am Fluss bei den Steinen
Ich bin Ok - Ich bin auf den Beinen
Ich seh den Schiffen nach, Fernweh im Blut
Das Leben ist schön - Das Leben ist so gut

Nichts war, nichts wird, weil alles nur ist
Das Leben ist ein Fluss und er fließt und er fließt
Alles, alles, alles nimmt das Wasser mit
Ich lass mich treiben und schwimme im Glück

Am Ende muss hier jeder mit sich alleine klarkommen
Am Ende muss hier jeder mit sich alleine klarkommen

Verschwende keine Zeit mehr
Mit Zweifeln und Bedauern
Mit Zweifeln und Bedauern
Mit Zweifeln und Bedauern
Mit Zweifeln und Bedauern

Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey
Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey
Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey
Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey

Und du wirst mit dir selber klarkommen

No Doubts and Regrets

Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey
Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey
Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey
Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey

You'll find me on this road, girl
Singing my heart out with my guitar
I promise myself I won't give up
I want to live - Yeah, I want to live

For every yes, there's always a no
Stop thinking, you just have to decide
Listen to your heart, even if it's only a whisper
You'll know you're right when you feel the spark, the sizzle

In the end, everyone has to deal with themselves alone
In the end, everyone has to deal with themselves alone

Don't waste any more time, girl
With doubts and regrets
With doubts and regrets
With doubts and regrets
With doubts and regrets

Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey
Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey
Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey
Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey

You'll find me by the river, near the stones
I'm okay - I'm on my feet
I watch the ships go by, wanderlust in my blood
Life is beautiful - Life is so good

Nothing was, nothing will be, because everything just is
Life is a river and it flows and it flows
Everything, everything, everything the water takes with it
I let myself drift and swim in happiness

In the end, everyone has to deal with themselves alone
In the end, everyone has to deal with themselves alone

Don't waste any more time, girl
With doubts and regrets
With doubts and regrets
With doubts and regrets
With doubts and regrets

Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey
Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey
Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey
Oooh Oooh Oooh
Hey Hey Hey

And you will deal with yourself