紅紅的太陽
爬上我臉龐
Die
rote,
rote
Sonne
klettert
auf
mein
Gesicht
我醒來汗濕滿我衣裳
Ich
wache
auf,
Schweiß
durchnässt
meine
Kleidung
天旋地轉晃呀晃
Alles
dreht
sich
und
schwankt
紅紅的太陽
賴在我臉上
Die
rote,
rote
Sonne
liegt
auf
meinem
Gesicht
在昨晚徹夜無數征戰
Nach
letzter
Nacht,
durchkämpft
mit
unzähligen
Schlachten
已不知人在何方
Weiß
schon
nicht
mehr,
wo
ich
bin
換我了～
Ich
erinnere
mich~
親愛的是否還記得
Liebling,
erinnerst
du
dich
noch?
記得甜蜜的舊時光
Erinnerst
du
dich
an
die
süßen
alten
Zeiten?
讓哆啦A夢帶上妳坐時光機唱ㄤㄤㄤ
Lass
Doraemon
dich
mit
der
Zeitmaschine
mitnehmen,
singend
ang
ang
ang
妖艷的春嬌嚇壞志明糾纏小床上
Die
verführerische
Chun
Jiao
erschreckte
Zhi
Ming,
verschlungen
auf
dem
kleinen
Bett
棉被裡攪和著春光
Unter
der
Decke
mischte
sich
Leidenschaft
臉上寫滿了爽爽爽
Auf
den
Gesichtern
stand
Glückseligkeit,
Glückseligkeit,
Glückseligkeit
妳追我
我追妳
Du
jagst
mich,
ich
jag
dich
一起撲倒夕陽沙灘
Zusammen
fallen
wir
am
Sonnenuntergangsstrand
妳拉釘
我拔鐵
Du
ziehst
Nägel,
ich
ziehe
Eisen
畫面多麼郎情愜意
Wie
romantisch
und
harmonisch
das
Bild
war
為什麼日落之後我卻出席妳的喜宴
Warum
bin
ich
nach
Sonnenuntergang
auf
deinem
Hochzeitsfest?
雙人枕頭上男主角換人躺
Auf
dem
Doppelkissen
liegt
jetzt
ein
anderer
Hauptdarsteller
喔～哭到沒有盡頭
嚇得屁滾尿流
Oh~
Weinen
ohne
Ende,
vor
Angst
in
die
Hose
gemacht
喔～新郎又不是我
Oh~
Der
Bräutigam
bin
ja
nicht
ich
哎伊～
Aiyee~
紅紅的太陽
爬上我臉龐
Die
rote,
rote
Sonne
klettert
auf
mein
Gesicht
我醒來汗濕滿我衣裳
Ich
wache
auf,
Schweiß
durchnässt
meine
Kleidung
天旋地轉晃呀晃（Check
it
out～）
Alles
dreht
sich
und
schwankt
(Check
it
out~)
紅紅的太陽
賴在我臉上
Die
rote,
rote
Sonne
liegt
auf
meinem
Gesicht
在昨晚徹夜無數征戰
Nach
letzter
Nacht,
durchkämpft
mit
unzähligen
Schlachten
已不知人在何方（哎沙～）
Weiß
schon
nicht
mehr,
wo
ich
bin
(Aisha~)
喝一杯
再一杯
把自己灌醉
Ein
Glas
trinken,
noch
ein
Glas,
mich
betrinken
但我泥中有妳
但泥中又有他哪一國輪迴
Aber
in
meinem
Lehm
bist
du,
doch
im
Lehm
ist
auch
er
– was
für
eine
Reinkarnation?
孟婆快給我一碗湯解宿醉
Meng
Po,
gib
mir
schnell
eine
Schale
Suppe
gegen
den
Kater
清醒之後是否換來後悔
Wird
die
Nüchternheit
danach
Reue
bringen?
紅太陽照滿路
這就是
My
Way
Die
rote
Sonne
scheint
auf
den
ganzen
Weg,
das
ist
My
Way
妳高跟鞋底已沾滿我淚水
Deine
High-Heel-Sohlen
sind
schon
voller
meiner
Tränen
衷心祝福妳走紅毯別摔飛
Ich
wünsche
dir
von
Herzen,
dass
du
auf
dem
roten
Teppich
nicht
hinfällst
妳再婚時我就喝公杯
Wenn
du
wieder
heiratest,
trinke
ich
aus
dem
Gemeinschaftskrug
喔～哭到沒有盡頭
嚇得屁滾尿流
Oh~
Weinen
ohne
Ende,
vor
Angst
in
die
Hose
gemacht
喔～新郎又不是我
Oh~
Der
Bräutigam
bin
ja
nicht
ich
前面那個誰
求你發慈悲
He
du
da
vorne,
ich
flehe
dich
an,
sei
barmherzig
把我的愛人還給我
Gib
mir
meine
Liebste
zurück
喝保力達加啤酒
Trink
Paolida
mit
Bier
沖脫泡蓋送
Chong
Tuo
Pao
Gai
Song
前面那個誰
求你發慈悲
He
du
da
vorne,
ich
flehe
dich
an,
sei
barmherzig
把我的愛人還給我
Gib
mir
meine
Liebste
zurück
喝保力達加啤酒
Trink
Paolida
mit
Bier
吼咿央吼咿央
Ho-i-yang
Ho-i-yang
紅紅的太陽
爬上我臉龐
Die
rote,
rote
Sonne
klettert
auf
mein
Gesicht
我醒來汗濕滿我衣裳
Ich
wache
auf,
Schweiß
durchnässt
meine
Kleidung
天旋地轉晃呀晃
Alles
dreht
sich
und
schwankt
紅紅的太陽
賴在我臉上
Die
rote,
rote
Sonne
liegt
auf
meinem
Gesicht
在昨晚徹夜無數征戰
Nach
letzter
Nacht,
durchkämpft
mit
unzähligen
Schlachten
已不知人在何方
Weiß
schon
nicht
mehr,
wo
ich
bin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.