Текст и перевод песни Matzka - 青蘋果樂園 (Live)

青蘋果樂園 (Live)

週末午夜別徘徊
快到蘋果樂園來
歡迎流浪的小孩
不要在一旁發呆
一起大聲呼喊
向寂寞午夜説BYE BYE
音樂 星光
樣樣都浪漫
煩惱 憂愁
都與我無關
這是我們的舞台
散發魅力趁現在
讓汗水盡情飄散
告訴我 What's your name
接受這邀請函
I love you走出角落的黑暗
Don't you know 給我全部的愛
I need you 安慰我的不安
跟着我盡情搖擺
跟着我不要傷懷
跟着我散發光彩
照亮天空的陰暗
啦啦啦啦 盡情搖擺
啦啦啦啦 盡情搖擺

週末午夜別徘徊
快到蘋果樂園來
歡迎流浪的小孩
不要在一旁發呆
一起大聲呼喊
向寂寞午夜説BYE BYE
音樂 星光
樣樣都浪漫
煩惱 憂愁
都與我無關
這是我們的舞台
散發魅力趁現在
讓汗水盡情飄散
告訴我 What's your name
接受這邀請函
I love you 走出角落的黑暗
Don't you know 給我全部的愛
I need you 安慰我的不安
跟着我盡情搖擺
跟着我不要傷懷
跟着我散發光彩
照亮天空的陰暗
啦啦啦啦 盡情搖擺
啦啦啦啦 盡情搖擺
What's your name
I love you
Don't you know
I need you

啦啦啦啦 盡情搖擺
啦啦啦啦 盡情搖擺

Le Jardin de la Pomme Verte (Live)

Ne te promène pas dans les rues tard dans la nuit du week-end
Viens vite au Jardin de la Pomme Verte
Bienvenue à tous les enfants errants
Ne reste pas là à regarder
Crions ensemble à tue-tête
Dis au week-end solitaire BYE BYE
Musique et lumières scintillantes
Tout est romantique
Les soucis et les chagrins
Ne m'appartiennent pas
C'est notre scène
Diffuse ton charme maintenant
Laisse la sueur s'évaporer
Dis-moi What's your name
Accepte cette invitation
I love you, sors de l'obscurité du coin
Don't you know, donne-moi tout ton amour
I need you, apaise mon inquiétude
Viens, bouge avec moi
Viens, ne sois pas triste
Viens, brille
Éclaire l'obscurité du ciel
Lalala, bouge avec moi
Lalala, bouge avec moi

Ne te promène pas dans les rues tard dans la nuit du week-end
Viens vite au Jardin de la Pomme Verte
Bienvenue à tous les enfants errants
Ne reste pas là à regarder
Crions ensemble à tue-tête
Dis au week-end solitaire BYE BYE
Musique et lumières scintillantes
Tout est romantique
Les soucis et les chagrins
Ne m'appartiennent pas
C'est notre scène
Diffuse ton charme maintenant
Laisse la sueur s'évaporer
Dis-moi What's your name
Accepte cette invitation
I love you, sors de l'obscurité du coin
Don't you know, donne-moi tout ton amour
I need you, apaise mon inquiétude
Viens, bouge avec moi
Viens, ne sois pas triste
Viens, brille
Éclaire l'obscurité du ciel
Lalala, bouge avec moi
Lalala, bouge avec moi
What's your name
I love you
Don't you know
I need you

Lalala, bouge avec moi
Lalala, bouge avec moi