Текст и перевод песни Mau y Ricky feat. La Joaqui - Ex (con La Joaqui)
Ex (con La Joaqui)
Ex (with La Joaqui)
Vos
mírame
lento
Look
at
me
slowly
Que
el
tiempo
se
pasa
rápido
Time
passes
quickly
No
me
hables
de
amor
Don't
talk
to
me
about
love
Sólo
olvidemos
lo
dramático
Let's
just
forget
about
the
drama
Dame
un
beso
rico
Give
me
a
delicious
kiss
Pa'
olvidarme
de
mi
ex
To
make
me
forget
about
my
ex
Yo
no
ando
con
uno
I
don't
mess
around
with
one
guy
Porque
me
merezco
tres
Because
I
deserve
three
Muy
bien,
dié
Very
well,
darling
Cómo
me
saca
el
estrés
How
it
takes
away
my
stress
Vamos
a
pegarnos
lento
Let's
kiss
slowly
Yo
sé
bien
lo
que
querés
I
know
what
you
want
Y
si
te
quedás
And
if
you
stay
La
vamos
a
pasar
muy
bien
We're
gonna
have
a
really
good
time
Dame
un
beso
pa'
olvidarme
de
mi
ex
Give
me
a
kiss
to
make
me
forget
about
my
ex
Que
esto
es
nuevo,
pero
es
mucho
más
que
sex
This
is
new,
but
it's
much
more
than
sex
Porque
algo
tiene
tu
boquita,
quita
Because
there's
something
about
your
mouth,
darling
Que
su
recuerdo
me
lo
quita,
quita
That
erases
his
memory,
darling
Dame
un
beso
pa'
olvidarme
de
mi
ex
Give
me
a
kiss
to
make
me
forget
about
my
ex
Lo
que
yo
quiero
no
es
un
pico
What
I
want
isn't
a
little
peck
Quiero
un
picazo,
mua
I
want
a
full-on
kiss,
mua
Qué
arte
que
es
besarte
despacio
How
beautiful
it
is
to
kiss
you
slowly
Lo
que
no
vio
mi
ex,
sé
que
tú
lo
ves
What
my
ex
didn't
see,
I
know
you
see
No
creía
en
el
amor,
pero
ahora
creo
otra
vez
I
didn't
believe
in
love,
but
now
I
believe
again
Una
jeva
así
de
esas
únicas
A
girl
like
you,
one
of
a
kind
Contigo
yo
siento
la
química
With
you
I
feel
the
chemistry
Hoy
me
gustas
más
que
la
música
Today
I
like
you
more
than
music
Que
yo
sólo
quiero
besarte
toda
la
noche
Because
I
just
want
to
kiss
you
all
night
Su
nombre
tú
vas
a
borrarme
después
de
las
12
You're
gonna
erase
her
name
from
me
after
12
Dame
un
beso
pa'
olvidarme
de
mi
ex
Give
me
a
kiss
to
make
me
forget
about
my
ex
Que
esto
es
nuevo,
pero
es
mucho
más
que
sex
This
is
new,
but
it's
much
more
than
sex
Porque
algo
tiene
tu
boquita,
quita
Because
there's
something
about
your
mouth,
darling
Que
tu
recuerdo
me
lo
quita,
quita
That
erases
his
memory,
darling
Dame
un
beso
pa'
olvidarme
de
mi
ex
Give
me
a
kiss
to
make
me
forget
about
my
ex
Todas
las
nenas
bailando
re
Gede
All
the
girls
are
dancing
crazy
Quiero
que
me
tires
to'
los
poderes
I
want
you
to
use
all
your
powers
on
me
Quiero
ver
cómo
es
lo
bien
que
te
mueves
I
want
to
see
how
good
you
move
Quiero
ver
cómo
te
mueves
I
want
to
see
you
move
Quiero
que
conozcas
mi
tatuaje
I
want
you
to
see
my
tattoo
Vámonos
de
viaje
Let's
go
on
a
trip
Ligeros
de
equipaje,
mi
amor
Light
luggage,
my
love
Cero
camuflajes
Zero
camouflage
No
compro
personajes
I
don't
buy
characters
Corta
la
vergüenza
y
entremos
en
calor
Cut
the
shyness
and
let's
get
warm
Dame
un
beso
pa'
olvidarme
Give
me
a
kiss
to
make
me
forget
De
ese
vago
que
nunca
me
supo
entender
That
jerk
who
never
understood
me
Ahora
me
la
paso
al
100
Now
I'm
going
at
100%
Dígale
que
dolió
pero
que
ya
ando
ATR
Tell
him
it
hurt,
but
I'm
already
moving
on
Quiero
que
se
me
caigan
los
berres
I
want
you
to
make
me
cry
tears
of
joy
Que
me
bailes
cerca
y
a
mi
cintura
te
aferres
Dance
close
to
me
and
hold
on
to
my
waist
Quiero
que
se
me
caigan
los
berres
I
want
you
to
make
me
cry
tears
of
joy
Que
me
bailes
cerca
y
a
mi
cintura
te
aferres
Dance
close
to
me
and
hold
on
to
my
waist
Dame
un
beso
pa'
olvidarme
de
mi
ex
Give
me
a
kiss
to
make
me
forget
about
my
ex
Que
esto
es
nuevo,
pero
es
mucho
más
que
sex
This
is
new,
but
it's
much
more
than
sex
Porque
algo
tiene
tu
boquita,
quita
Because
there's
something
about
your
mouth,
darling
Que
su
recuerdo
me
lo
quita,
quita
That
erases
his
memory,
darling
Dame
un
beso
pa'
olvidarme
de
mi
ex
Give
me
a
kiss
to
make
me
forget
about
my
ex
Te
voy
a
tratar
tan
bonito
I'm
going
to
treat
you
so
beautifully
Que
te
vas
a
olvidar
de
tu
ex
That
you're
going
to
forget
about
your
ex
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mauricio Rengifo, Mauricio Alberto Reglero Rodriguez, Ricardo Andres Reglero, Andres Torres Torres, Joaquina Lerena De La Riva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.