Mal Acostumbrao - Mau y Ricky , Maria Becerra перевод на немецкий

Mal Acostumbrao

Sí

Dime qué sientes, qué te imaginas
Qué te pasa por la mente
Cuando me tienes de frente
Oh-oh-oh-oh

Y dime qué pasa
Que después de hacerlo, pienso que te vas a casa
Pero me abraza'

Tú me vuelves loco, si no estás a mi la'o
Que, de tanto que te toco, ya estoy mal acostumbra'o
Ay, baby, para un poco que ya estoy envicia'o
Se me está partiendo el coco, ya estoy mal acostumbra'o, -ao

Y tú me tienes nerviosa
Me haces sentir muchas cosa', ey
Llena de mariposa'
Baby, y yo ya estoy ansiosa (yo ya estoy ansiosa)

Por volverte a ver
Cuando estoy contigo, no sé qué hacer
Es que me late fuerte el corazón
Ya no sé decirte que no (decirte que no)

Tú, tú, tú, tú y yo somo' do' adicto' al
Tú y yo bailando pegadito'
Que después de que nos dimo'
Apreta'ito' amanecimo'

Tú y yo somo' do' adicto' al
Tú y yo bailando pegadito'
Que después de que nos dimo'
Apreta'ito' amanecimo'

Tú me vuelves loco, si no estás a mi la'o
Que, de tanto que te toco, ya estoy mal acostumbra'o
Ay, baby, para un poco que ya estoy envicia'o
Se me está partiendo el coco, ya estoy mal acostumbra'o, -ao

Nos veíamo' casi día de por medio
Y al principio no pintaba nada serio
Empecé solo llamándote
Y terminé necesitándote

Tu boca me debilita
Pero soy masoquista
Todo el día besándote
Mal acostumbrándome

Po-po-ponme la carita, que tú sabes que me excita
De intencione' escondida' detrás de tu sonrisita
Dale, ponme la carita, que tú sabes que me excita
Intencione' escondida' detrás de tu sonrisita

Tú me vuelves loco, si no estás a mi la'o
Que, de tanto que te toco, ya estoy mal acostumbra'o
Ay, baby, para un poco que ya estoy envicia'o
Se me está partiendo el coco, ya estoy mal acostumbra'o, -ao

Mau y Ricky
La-Lady (La nena de Argentina)
Oh-oh, yeah
This is the Big One (this is the Big One)
Ey-ey, los del espacio, mami (yeah, yeah)

Schlecht Angewöhnt

Ja

Sag mir, was du fühlst, was du dir vorstellst
Was geht dir durch den Kopf
Wenn du mich vor dir hast
Oh-oh-oh-oh

Und sag mir, was passiert
Dass ich, nachdem wir es getan haben, denke, du gehst nach Hause
Aber du umarmst mich

Du machst mich verrückt, wenn du nicht an meiner Seite bist
Dass ich, weil ich dich so oft berühre, schon schlecht angewöhnt bin
Ay, Baby, hör ein bisschen auf, ich bin schon süchtig
Mir zerspringt der Schädel, ich bin schon schlecht angewöhnt, -öhnt

Und du machst mich nervös
Du lässt mich viele Dinge fühlen, ey
Voller Schmetterlinge
Baby, und ich bin schon begierig (ich bin schon begierig)

Dich wiederzusehen
Wenn ich bei dir bin, weiß ich nicht, was ich tun soll
Mein Herz schlägt so stark
Ich weiß nicht mehr, wie ich dir nein sagen soll (dir nein sagen soll)

Du, du, du, du und ich sind zwei Süchtige nach dem
Du und ich, eng tanzend
Dass, nachdem wir uns hingegeben haben
Eng aneinander sind wir aufgewacht

Du und ich sind zwei Süchtige nach dem
Du und ich, eng tanzend
Dass, nachdem wir uns hingegeben haben
Eng aneinander sind wir aufgewacht

Du machst mich verrückt, wenn du nicht an meiner Seite bist
Dass ich, weil ich dich so oft berühre, schon schlecht angewöhnt bin
Ay, Baby, hör ein bisschen auf, ich bin schon süchtig
Mir zerspringt der Schädel, ich bin schon schlecht angewöhnt, -öhnt

Wir sahen uns fast jeden zweiten Tag
Und am Anfang sah es nicht nach etwas Ernstem aus
Ich fing an, dich nur anzurufen
Und endete damit, dich zu brauchen

Dein Mund schwächt mich
Aber ich bin Masochist
Den ganzen Tag küsse ich dich
Mich schlecht daran gewöhnend

Ma-ma-mach das Gesichtchen, von dem du weißt, dass es mich erregt
Mit versteckten Absichten hinter deinem Lächeln
Los, mach das Gesichtchen, von dem du weißt, dass es mich erregt
Versteckte Absichten hinter deinem Lächeln

Du machst mich verrückt, wenn du nicht an meiner Seite bist
Dass ich, weil ich dich so oft berühre, schon schlecht angewöhnt bin
Ay, Baby, hör ein bisschen auf, ich bin schon süchtig
Mir zerspringt der Schädel, ich bin schon schlecht angewöhnt, -öhnt

Mau y Ricky
La-Lady (Das Mädchen aus Argentinien)
Oh-oh, yeah
Das ist der Große (das ist der Große)
Ey-ey, die aus dem Weltraum, Mami (yeah, yeah)