Mau y Ricky feat. Karol G - Mi Mala - перевод текста песни на немецкий

Mi Mala - KAROL G , Mau y Ricky перевод на немецкий




Mi Mala
Meine Böse
Sí,
Ja, ja
Sí,
Ja, ja
¿Quién iba a pensar que con la misma lengua
Wer hätte gedacht, dass du mit derselben Zunge
Estarías tocando timbre en otra puerta?
an einer anderen Tür klingeln würdest?
¿Quién iba a pensar que con tu billetera
Wer hätte gedacht, dass du mit deiner Brieftasche
Estarías comprando pan en otra tienda?
in einem anderen Laden Brot kaufen würdest?
No es mi asunto lo que hagas por la calle
Es ist nicht meine Sache, was du auf der Straße tust
A me gustan malas
Mir gefallen die Bösen
Si no me quieres
Wenn du mich nicht willst
Si no me amas
Wenn du mich nicht liebst
Dejemos las cosas claras
Lass uns die Dinge klären
Yo tampoco busco amor contigo, contigo
Ich suche auch keine Liebe bei dir, bei dir
Si no me quieres
Wenn du mich nicht willst
Si no me amas
Wenn du mich nicht liebst
Dejemos las vainas claras
Lass uns die Sachen klären
Yo tampoco busco amor contigo, contigo
Ich suche auch keine Liebe bei dir, bei dir
Mi mala
Meine Böse
que no eres sola
Ich weiß, du bist nicht nur
Pa' mí, pa' mí, pa'
Für mich, für mich, für mich
Y yo no soy solo
Und ich bin nicht nur
Pa' ti, pa' ti, pa' ti
Für dich, für dich, für dich
Pero nos tenemos
Aber wir haben uns
Ahí, ahí, ahí
Da, da, da
Ahí, ahí, ahí
Da, da, da
Ahí, ahí, ahí
Da, da, da
Hay unos días que ando loca por ti
Es gibt Tage, da bist du verrückt nach mir
Te veo y quiero todo lo que traes ahí
Ich sehe dich und will alles, was du da mitbringst
Y luego ya no quiero nada así
Und dann willst du nichts mehr davon
Yo soy así, así
Du bist so, so
no lo puedes parar
Du kannst es nicht aufhalten
Cada mañana quieres más y más
Jeden Morgen willst du mehr und mehr
No me puedes evitar
Du kannst mir nicht ausweichen
Yo soy tu mala (Mala)
Du bist meine Böse (Böse)
Si no me quieres
Wenn du mich nicht willst
Si no me amas
Wenn du mich nicht liebst
Dejemos las cosas claras
Lass uns die Dinge klären
Yo tampoco busco amor contigo, contigo
Ich suche auch keine Liebe bei dir, bei dir
Yeah, si no me quieres
Yeah, wenn du mich nicht willst
Si no me amas
Wenn du mich nicht liebst
Dejemos las vainas claras
Lass uns die Sachen klären
Yo tampoco busco amor contigo, contigo
Ich suche auch keine Liebe bei dir, bei dir
Mi mala
Meine Böse
que no eres sola
Ich weiß, du bist nicht nur
Pa' mí, pa' mí, pa'
Für mich, für mich, für mich
Y yo no soy solo
Und ich bin nicht nur
Pa' ti, pa' ti, pa' ti
Für dich, für dich, für dich
Pero nos tenemos
Aber wir haben uns
Ahí, ahí, ahí
Da, da, da
Ahí, ahí, ahí
Da, da, da
Ahí, ahí, ahí
Da, da, da
que no eres sola
Ich weiß, du bist nicht nur
Pa' mí, pa' mí, pa'
Für mich, für mich, für mich
Y yo no soy solo
Und ich bin nicht nur
Pa' ti, pa' ti, pa' ti
Für dich, für dich, für dich
Pero nos tenemos
Aber wir haben uns
Ahí, ahí, ahí
Da, da, da
Ahí, ahí, ahí
Da, da, da
Ahí, ahí, ahí
Da, da, da
me dices que soy tu mala
Du sagst mir, du bist meine Böse
Te quedas mirándome a solas y no me hablas
Du bleibst allein, schaust mich an und sprichst nicht mit mir
Porque te gusta que a la noche
Weil es dir gefällt, dass in der Nacht
Sea tu cuerpo quien me hable
dein Körper derjenige ist, der zu mir spricht
Y quien me toque
Und der mich berührt
Mejor si la noche es fría
Besser, wenn die Nacht kalt ist
Y la cama está vacía
Und das Bett leer ist
Mientras me repites al oído "eres mía"
Während ich dir ins Ohr wiederhole "du bist mein"
Y yo quiero, quiero, quiero
Und ich will, will, will
Pero no
Aber du nicht
Si no me quieres
Wenn du mich nicht willst
Si no me amas
Wenn du mich nicht liebst
Dejemos las cosas claras
Lass uns die Dinge klären
Yo tampoco busco amor contigo, contigo
Ich suche auch keine Liebe bei dir, bei dir
Si no me quieres
Wenn du mich nicht willst
Si no me amas
Wenn du mich nicht liebst
Dejemos las vainas claras
Lass uns die Sachen klären
Yo tampoco busco amor contigo, contigo
Ich suche auch keine Liebe bei dir, bei dir
Mi mala
Meine Böse
que no eres sola
Ich weiß, du bist nicht nur
Pa' mí, pa' mí, pa'
Für mich, für mich, für mich
Y yo no soy solo
Und ich bin nicht nur
Pa' ti, pa' ti, pa' ti
Für dich, für dich, für dich
Pero nos tenemos
Aber wir haben uns
Ahí, ahí, ahí
Da, da, da
Ahí, ahí, ahí (Ahí)
Da, da, da (Da)
Ahí, ahí, ahí (Ahí)
Da, da, da (Da)
que no eres sola
Ich weiß, du bist nicht nur
Pa' mí, pa' mí, pa'
Für mich, für mich, für mich
Y yo no soy solo
Und ich bin nicht nur
Pa' ti, pa' ti, pa' ti
Für dich, für dich, für dich
Pero nos tenemos
Aber wir haben uns
Ahí, ahí, ahí
Da, da, da
Ahí, ahí, ahí (Ahí)
Da, da, da (Da)
Ahí, ahí, ahí (Ahí)
Da, da, da (Da)
No soy solo pa' ti, mi amor
Ich bin nicht nur für dich, meine Liebe
Pero aquí me tiene', mami
Aber hier hast du mich, Mami
Cómeme la boca, mala, mala (Mau y Ricky)
Küss meinen Mund, Böse, Böse (Mau y Ricky)
Con Karol G (Cómeme la boca, mala, mala)
Mit Karol G (Küss meinen Mund, Böse, Böse)
eres mi mala, ay, como me gusta mi mala (Cómeme la boca, mala, mala)
Du bist meine Böse, ay, wie mir meine Böse gefällt (Küss meinen Mund, Böse, Böse)
Cómeme la boca, mala, mala
Küss meinen Mund, Böse, Böse





Авторы: Marcos Masis, Jonathan David Leone, Ricardo Andres Reglero, Camilo Echeverry, Carolina Giraldo, Mauricio Alberto Reglero Rodri Guez, Max Matluck


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.