Текст и перевод песни Mau y Ricky - Borrachos

Borrachos

Toy cansado de la vida
Todo lo que yo sentía
Lo dejé con una tipa que juré que me quería
Te cansaste de la vida, mmm
Y saliste con tus amigas
Pa' olvidarte de ese tipo
Que jamás te merecía, yeah

Yo no sé qué e' lo que nos trajo aquí
Pretendiendo ahogar la pena y las heridas
Entre vasos de tequila
Yo no sé qué e' lo que nos trajo aquí

Por andar de borrachos a solas tú y yo
Terminamos pegados haciendo el amor
Por andar despechado por otro dolor
Terminé enamorado por andar, por andar
Por andar dе borrachos

¿Dónde me buscaste? ¿Dе dónde saliste?
Y yo no sé, pero sé que quiero pedirte
¿Quiere' que me vaya? yo no quiero irme, mmm
Porque quiero que está funcionando
Con todo lo que hemos tomado

Porque yo bebía para olvidar, y yo ya la estoy olvidando
O fueron tus besos besando los míos
O fue tu cuerpo llenando el vacío
Fueron tus beso' besando los míos
O fue tu cuerpo

Por andar de borrachos a solas tú y yo
Terminamos pegados haciendo el amor
Por andar despechado por otro dolor
Terminé enamorado por andar, por andar
Por andar de borrachos
Por andar de borrachos

Por andar de borrachos a solas tú y yo
Terminamos pegados haciendo el amor
Por andar despechado por otro dolor
Terminé enamorado por andar, por andar

Por andar de borrachos a solas tú y yo
Terminamos pegados haciendo el amor
Por andar despechado por otro dolor
Terminé enamorado por andar, por andar
Por andar de borrachos
Por andar de borrachos

Por andar de borrachos a solas tú y yo
Terminamos pegados haciendo el amor

Borrachos

Je suis fatigué de la vie
Tout ce que je ressentais
Je l'ai laissé avec une fille qui jurai m'aimer
Tu as été fatiguée de la vie, mmm
Et tu es sortie avec tes amies
Pour oublier ce type
Qui ne te méritait jamais, yeah

Je ne sais pas ce qui nous a amenés ici
En prétendant noyer la peine et les blessures
Entre des verres de tequila
Je ne sais pas ce qui nous a amenés ici

En étant ivres, seules toi et moi
On a fini par se coller en faisant l'amour
En étant déçu par une autre douleur
J'ai fini par tomber amoureux en étant, en étant
En étant ivres

Où m'as-tu cherché ? D'où es-tu sortie ?
Et je ne sais pas, mais je sais que je veux te demander
Veux-tu que je parte ? Je ne veux pas partir, mmm
Parce que je veux que ça continue
Avec tout ce qu'on a bu

Parce que je buvais pour oublier, et je l'oublie déjà
Ou c'étaient tes baisers embrassant les miens
Ou c'était ton corps remplissant le vide
C'étaient tes baisers embrassant les miens
Ou c'était ton corps

En étant ivres, seules toi et moi
On a fini par se coller en faisant l'amour
En étant déçu par une autre douleur
J'ai fini par tomber amoureux en étant, en étant
En étant ivres
En étant ivres

En étant ivres, seules toi et moi
On a fini par se coller en faisant l'amour
En étant déçu par une autre douleur
J'ai fini par tomber amoureux en étant, en étant

En étant ivres, seules toi et moi
On a fini par se coller en faisant l'amour
En étant déçu par une autre douleur
J'ai fini par tomber amoureux en étant, en étant
En étant ivres
En étant ivres

En étant ivres, seules toi et moi
On a fini par se coller en faisant l'amour