Текст и перевод песни Mau y Ricky - Dolería

Dolería

Si hay cosas bonitas, hay cosas mejores
Si hay cosas feas, hay cosas peores
Yo sé que no me quieres escuchar
No fuimos perfectos, pero sí los mejore'
Pa' hacerno' reír y caernos a rones
Yo sé que ya no quieres recordar

Si trato de olvidarte no sé qué pasaría
Dejarte de extrañar, baby, no sé si podría
Borrar todas las foto' de nuestra librería
Puedo disimular, pero sé que dolería

Ay, oh, pedíamos comida en vez de cocinar
Netflix and chill era el mejor plan
A mitad de la movie nos dormíamo'
Pero ante' nos comíamos

No alzamo' la voz cuando nos peleamo'
Sin pedirno' perdón no' reconciliamo'
La comunicación era pésima
Pero nos amamo', ah

A coger sin amor nos acostumbramos
Estábamos juntos pero alejados
La comunicación era pésima
Pero

Si trato de olvidarte no sé qué pasaría
Dejarte de extrañar, baby, no sé si podría
Borrar todas las foto' de nuestra librería
Puedo disimular, pero sé que dolería (Oh-oh-oh)

Si hay cosas bonitas, hay cosas mejores
Si hay cosas feas, hay cosas peores
Yo sé que no me quieres escuchar

Si trato de olvidarte no sé qué pasaría
Dejarte de extrañar, baby, no sé si podría
Borrar todas las foto' de nuestra librería
Puedo disimular, pero sé que dolería

Si trato de olvidarte no sé qué pasaría
Dejarte de extrañar, baby, no sé si podría
Borrar todas las foto' de nuestra librería
Puedo disimular, pero sé que dolería (Oh, woh)

Dolería

S'il y a de belles choses, il y a de meilleures choses
S'il y a de mauvaises choses, il y a de pires choses
Je sais que tu ne veux pas m'écouter
Nous n'étions pas parfaits, mais nous étions les meilleurs
Pour nous faire rire et tomber amoureux
Je sais que tu ne veux plus te souvenir

Si j'essaie de t'oublier, je ne sais pas ce qui se passerait
Cesser de t'aimer, bébé, je ne sais pas si je le pourrais
Effacer toutes les photos de notre bibliothèque
Je peux faire semblant, mais je sais que ça ferait mal

Oh, on commandait de la nourriture au lieu de cuisiner
Netflix and chill était le meilleur plan
Au milieu du film, on s'endormait
Mais avant, on mangeait

On ne levait pas la voix quand on se disputait
On ne se réconciliait pas sans se demander pardon
La communication était nulle
Mais on s'aimait, ah

On s'est habitué à faire l'amour sans amour
On était ensemble mais séparés
La communication était nulle
Mais

Si j'essaie de t'oublier, je ne sais pas ce qui se passerait
Cesser de t'aimer, bébé, je ne sais pas si je le pourrais
Effacer toutes les photos de notre bibliothèque
Je peux faire semblant, mais je sais que ça ferait mal (Oh-oh-oh)

S'il y a de belles choses, il y a de meilleures choses
S'il y a de mauvaises choses, il y a de pires choses
Je sais que tu ne veux pas m'écouter

Si j'essaie de t'oublier, je ne sais pas ce qui se passerait
Cesser de t'aimer, bébé, je ne sais pas si je le pourrais
Effacer toutes les photos de notre bibliothèque
Je peux faire semblant, mais je sais que ça ferait mal

Si j'essaie de t'oublier, je ne sais pas ce qui se passerait
Cesser de t'aimer, bébé, je ne sais pas si je le pourrais
Effacer toutes les photos de notre bibliothèque
Je peux faire semblant, mais je sais que ça ferait mal (Oh, woh)