Текст и перевод песни Mau y Ricky - La Grosera

La Grosera

Me rompiste el corazón
No pensé que me doliera
Y si te digo la verdad
Me dolió que jode

Si esa no fue tu intención
Duele como si lo fuera
Dicen que te escribo una canción
Que se callen esa jeta

No soy huevón, aunque a veces parece
Subo post, mucho post, pa′ que crean que fue breve olvidarte
Superarte (sí)
Voy a pegarme en la radio para perseguirte y decirte

Hey, la cagaste
Porque me rompiste el corazón y soy la verga
Juro que te vas a arrepentir, ya lo verás
Que voy a estar con alguien más guapa que tú

Yo quiero tener una casa grande
Muchos perros, un avión y el pipi gigante
O por lo menos que parezca
Pa' que todas tus amigas se aparezcan

Yo sé que eso no está bien
Pero me hace sentir bien
Yo sé que eso no está bien
Pero me hace sentir bien

Hey, la cagaste
Porque me rompiste el corazón y soy la verga
Juro que te vas a arrepentir, ya lo verás
Que voy a estar con alguien más guapa que tú

Lávenme la boca con agua y jabón
Que se me soltó la lengua y se siente cabrón
Cuando quiera′ volver y te diga que no
Yo voy a estar saliendo en la televisión

Ay, como tu ex ya no hay
Como este man ya no hay
No hay, no hay, no hay
Ay, no hay, no hay (eh)

Hey, la cagaste
Porque me rompiste el corazón y soy la verga
Juro que te vas arrepentir, ya lo verás
Que voy a estar con alguien más guapa que tú

La Grosera

Tu m'as brisé le cœur
Je n'aurais jamais pensé que ça me ferait mal
Et si je te dis la vérité
Ça m'a fait mal, c'est vraiment pénible

Si ce n'était pas ton intention
Ça fait mal comme si ça l'était
Ils disent que je t'écris une chanson
Qu'ils se taisent, ces morveux

Je ne suis pas un idiot, même si ça en a parfois l'air
Je poste, beaucoup de posts, pour que tu penses que je t'ai oubliée facilement
Te surpasser (oui)
Je vais me faire passer à la radio pour te poursuivre et te dire

Hé, tu as merdé
Parce que tu m'as brisé le cœur et je suis un connard
Je jure que tu vas le regretter, tu verras
Que je serai avec une fille plus belle que toi

Je veux avoir une grande maison
Beaucoup de chiens, un avion et une bite géante
Ou au moins que ça en ait l'air
Pour que toutes tes amies se pointent

Je sais que ce n'est pas bien
Mais ça me fait du bien
Je sais que ce n'est pas bien
Mais ça me fait du bien

Hé, tu as merdé
Parce que tu m'as brisé le cœur et je suis un connard
Je jure que tu vas le regretter, tu verras
Que je serai avec une fille plus belle que toi

Lave-moi la bouche avec de l'eau et du savon
Parce que j'ai perdu mes mots et ça fait mal
Quand je voudrai revenir et que tu me diras non
Je serai en train de tourner à la télé

Ah, il n'y a plus d'ex comme toi
Il n'y a plus de mec comme moi
Il n'y a pas, pas, pas
Ah, il n'y a pas, pas (eh)

Hé, tu as merdé
Parce que tu m'as brisé le cœur et je suis un connard
Je jure que tu vas le regretter, tu verras
Que je serai avec une fille plus belle que toi