Mau y Ricky - Miami - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mau y Ricky - Miami




Miami
Майами
Eres más bella en persona que por foto
Ты еще красивее в жизни, чем на фото
Y eso que, en fotos, baby sabes que la partes toda
Хотя на фото, детка, ты просто сногсшибательна
Tanto nos hablamos que ya me conoces más que yo a mi
Мы столько общались, что ты знаешь меня лучше, чем я сам себя
Yo no cómo pasó que terminamos en Miami
Я не знаю, как так получилось, что мы оказались в Майами
Yo salía con alguien, también
Я встречался с кем-то, ты тоже
Yo tenía otros planes, también
У меня были другие планы, у тебя тоже
Yo tenía otra vida, también
У меня была другая жизнь, у тебя тоже
Pero nos atravesamos
Но наши пути пересеклись
Te pido perdón por haberme tardado
Прости, что потребовалось так много времени
Una eternidad en haberte encontrado
Целая вечность, чтобы найти тебя
Pero yo salía con alguien, también
Но я встречался с кем-то, ты тоже
Yo tenía otros planes, también
У меня были другие планы, у тебя тоже
Pero ahora tu nombre bebé, lo llevo tatuado
Но теперь твое имя, малышка, вытатуировано у меня на сердце
Los planes de Dios son perfectos
Планы Бога совершенны
Quién soy yo pa' ir en contra de ellos
Кто я такой, чтобы идти против них
No dónde han estado tus besos
Не знаю, где были твои поцелуи до этого
No hay pasado, ya no importa eso
Прошлого нет, это больше не важно
Esto es borrón y cuenta nueva
Это чистый лист, новый отсчет
Yo me olvido de toa' las jevas
Я забываю обо всех девушках
Que buscaba cuando no estabas aquí
Которых искал, когда тебя не было рядом
Me besaste en un segundo y
Ты поцеловала меня однажды и
Me sacaste de este mundo
Унесла меня из этого мира
Sólo tengo ojos para ti
Я вижу только тебя
Nos queríamos divertir y encontramos aquí algo diferente
Мы хотели повеселиться и нашли здесь что-то особенное
No quiero arriesgarlo baby por nada del mundo
Я не хочу рисковать этим, малышка, ни за что на свете
Algo me hizo click cuando me miraste
Что-то щелкнуло во мне, когда ты посмотрела на меня
Y me volví adicto a mandarte mensajes
И я стал зависим от сообщений тебе
Volvería a elegirte pase lo q pase
Я выбрал бы тебя снова, что бы ни случилось
Te pido perdón por haberme tardado
Прости, что потребовалось так много времени
Una eternidad en haberte encontrado
Целая вечность, чтобы найти тебя
Pero yo salía con alguien, también
Но я встречался с кем-то, ты тоже
Yo tenía otros planes, también
У меня были другие планы, у тебя тоже
Pero ahora tu nombre bebé, lo llevo tatuado
Но теперь твое имя, малышка, вытатуировано у меня на сердце





Авторы: Ricardo Andres Reglero Montaner, Mauricio Alberto Reglero Rodriguez, Jonathan David Leone, Andry Jose Leal Matheus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.