Mau y Ricky - Toda para Mi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mau y Ricky - Toda para Mi




Toda para Mi
Вся для Меня
Aqui ta' el corazoncito mio
Вот мое сердечко
Y me eta' pidiendo una aspirina
И оно просит аспирин
Que le ta' doliendo la cabeza
Потому что у него болит голова
Por andar pensando todo el tiempo en ti laaaralirali
От постоянного думания о тебе, laaaralirali
Me vió bailando un tango con tu boca
Оно видело, как я танцевал танго с твоими губами
Me vió suspirarte el alma
Оно видело, как я вдыхал твою душу
También vio menguarle la verguenza
Оно видело, как стыд уступает место
A la luna aqui desnuda con el sol ohhlaralaru
Голой Луне под солнцем, ohhlaralaru
Me vio tocandole la puerta
Оно видело, как я стучал в дверь
Al que late allí en tu pecho
Того, кто бьется в твоей груди
Y me vio confesarle por chismoso tosos sus secretos
Оно видело, как я рассказывал все его секреты
Toda para mi con tu prisa y tu cautela con tus ganas de reir
Все для меня, с твоей спешкой и осторожностью, с твоим желанием смеяться
Con tu lado de mi cama y nuestras noches sin dormir
С твоей стороной моей кровати и нашими бессонными ночами
No te vi venir
Я не видел тебя приближающейся
Loco por amor
Сумасшедший от любви
Por morderte la mirada y asomarme a tu balcon
Желая укусить твой взгляд и заглянуть на твой балкон
Ahora el mar tiene pestañas porque asi lo quiso Dios
Теперь у моря есть ресницы, потому что так хотел Бог
No te quiero compartir, no te quiero compartir
Я не хочу делить тебя, я не хочу делить тебя
La culpa es no saber como no amarte
Вина в том, что я не знаю, как не любить тебя
No fue por querer besarte
Это не было из-за желания поцеловать тебя
Fui nadando rumbo a tu mejilla
Я плыл к твоей щеке
Y la marea nuestra le dio vuelta a tu perfil vuelta laaarari
И наши волны обернули твой профиль, laaarari
Voy tocandole la puerta
Я стучу в дверь
Al que late ahi en tu pecho
Того, кто бьется в твоей груди
Y fui confesando enamorado todos mis secretos
И я признаюсь в любви, рассказывая все мои секреты
Toda para mi con tu prisa y tu cautela con tus ganas de reir
Все для меня, с твоей спешкой и осторожностью, с твоим желанием смеяться
Con tu lado de mi cama y nuestras noches sin dormir
С твоей стороной моей кровати и нашими бессонными ночами
No te vi venir
Я не видел тебя приближающейся
Loco por amor
Сумасшедший от любви
Por morderte la mirada y asomarme a tu balcon
Желая укусить твой взгляд и заглянуть на твой балкон
Ahora el mar tiene pestañas porque asi lo quiso Dios
Теперь у моря есть ресницы, потому что так хотел Бог
No te quiero compartir, no te quiero compartir
Я не хочу делить тебя, я не хочу делить тебя
No hay esquemas del amor al corazón
Нет схемы для любви к сердцу
Se lanza a la deriva como yo
Оно бросается в плавание, как я
Toda para mi con tu prisa y tu cautela con tus ganas de reir
Все для меня, с твоей спешкой и осторожностью, с твоим желанием смеяться
Con tu lado de mi cama y nuestras noches sin dormir
С твоей стороной моей кровати и нашими бессонными ночами
Yo no te vi venir
Я не видел тебя приближающейся
Loco por amor
Сумасшедший от любви
Por morderte la mirada y asomarme a tu balcon
Желая укусить твой взгляд и заглянуть на твой балкон
Ahora el mar tiene pestañas porque asi lo quiso Dios
Теперь у моря есть ресницы, потому что так хотел Бог
No te quiero compartir, no te quiero compartir
Я не хочу делить тебя, я не хочу делить тебя
By
By
Ig: mikamessi14
Ig: mikamessi14





Авторы: ricky montaner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.