Текст и перевод песни Maude - Pas normal

Moi j'ai pas l'air d'une fille farouche
Mais je garde la langue dans ma bouche
On me l'a dit, j'ai bien appris
Paraît qu'c'est normal
Alors comme ça, Monsieur le Shérif
Toi tu payes pas l'même tarif
Et à coup sûr c'est la censure
Paraît qu'c'est normal

Vous, vous possédez le ciel
Pendant qu'on se brûle les ailes

C'est pas normal,
Pas moral,
Paradoxal,
C'est pas normal,
Pas normal,
Pas vital
Pas respectable
C'est pas normal
C'est pas normal, c'est pas normal, c'est pas normal, normal...

Y'a des bails à coucher dehors,
Car le sang vaut bien moins que l'or,
On le rumine, c'est la routine
Paraît qu'c'est normal...
Y'a des drama tous les quarts d'heure,
Des cartons sur tous les joueurs,
Et ça s'empire, alors on prie
Ça semble pire, donc on oublie et c'est tant pis

Vous, vous possédez le ciel,
Pendant qu'on se brûle les ailes

C'est pas normal,
Pas moral,
Paradoxal,
C'est pas normal,
Pas normal,
Pas vital,
Pas respectable,
C'est pas normal,

(Vous, vous possédez le ciel)
C'est pas normal, c'est pas normal, c'est pas normal...
Vous, vous possédez le ciel,
C'est pas normal, c'est pas normal, c'est pas normal...

Vous, vous possédez le ciel,

C'est pas normal (c'est pas normal)
Pas moral (pas moral)
Paradoxal (paradoxal)
C'est pas normal (c'est pas normal)
Pas normal (pas normal)
Pas vital (c'est pas vital)
Pas respectable (c'est pas respectable)
C'est pas normal (c'est pas normal)

Vous, vous possédez le ciel

Я не похожа на жестокую девушку.
Но я держу язык во рту.
Мне сказали, что я хорошо научился.
Кажется, это нормально.
Итак, вот так, Мистер Шериф.
Ты платишь по другому тарифу.
И, конечно же, это цензура
Кажется, это нормально.

Вы, вы владеете небом
Пока мы жжем друг другу крылья

Это ненормально.,
Не моральный,
Парадоксальный,
Это ненормально.,
Ненормально,
Не жизненно
Не респектабельно
Это ненормально.
Это ненормально, это ненормально,это ненормально, нормально...

На улице есть ночлежки.,
Потому что кровь стоит гораздо меньше, чем золото,
Мы обдумываем это, это рутина
Кажется, это нормально...
Каждые четверть часа устраиваются драмы.,
Картонные коробки для всех игроков,
И становится все хуже, поэтому мы молимся
Это кажется хуже, так что мы забываем, и это плохо

Вы, вы владеете небом,
Пока мы жжем друг другу крылья

Это ненормально.,
Не моральный,
Парадоксальный,
Это ненормально.,
Ненормально,
Не жизненно,
Не респектабельно,
Это ненормально.,

(Ты, ты владеешь небом)
Это ненормально, это ненормально, это ненормально...
Вы, вы владеете небом,
Это ненормально, это ненормально, это ненормально...

Вы, вы владеете небом,

Это ненормально (это ненормально)
Не моральный (не моральный)
Rem (rem)
Это ненормально (это ненормально)
Не нормально (не нормально)
Не жизненно (это не жизненно важно)
Не респектабельно (это не респектабельно)
Это ненормально (это ненормально)

Вы, вы владеете небом