Текст и перевод песни Maude - Time to Say Goodbye
Here,
we
are
broken
hearted
Здесь
наши
сердца
разбиты.
Rewind,
to
how
it
all
started
Перемотай
назад,
к
тому,
как
все
началось.
Nothing
seems
to
numb
the
pain
Кажется,
ничто
не
может
заглушить
боль.
We're
missing
the
point,
losing
the
game
Мы
упускаем
главное,
проигрываем
игру.
But
now
our
love
is
like
a
tornado
Но
теперь
наша
любовь
похожа
на
торнадо.
We're
outta
control
Мы
вышли
из-под
контроля.
Right
now
we're
living
a
lie
Сейчас
мы
живем
во
лжи.
It's
time
to
say
goodbye
Пришло
время
попрощаться
I
gave
you
the
world
but
now
you
gotta
go
Я
подарил
тебе
весь
мир,
но
теперь
ты
должен
уйти.
Changed
my
life
more
than
you'll
ever
know
Изменил
мою
жизнь
больше,
чем
ты
можешь
себе
представить.
It's
time
to
say
goodbye
Пришло
время
попрощаться
Never
saw
us
falling
to
pieces
Никогда
не
видел,
как
мы
распадаемся
на
части.
Nothing
more,
to
give
too
many
reasons
Не
более
того,
чтобы
назвать
слишком
много
причин.
Clothes
and
jewellerey
on
the
floor
Одежда
и
украшения
на
полу.
Tried
to
fix
this
love
but
now
it's
torn
Пытался
исправить
эту
любовь,
но
теперь
она
порвана.
But
now
our
love
is
like
a
tornado
Но
теперь
наша
любовь
похожа
на
торнадо.
We're
outta
control
Мы
вышли
из-под
контроля.
Right
now
we're
living
a
lie
Сейчас
мы
живем
во
лжи.
It's
time
to
say
goodbye
Пришло
время
попрощаться
I
gave
you
the
world
but
now
you
gotta
go
Я
подарил
тебе
весь
мир,
но
теперь
ты
должен
уйти.
Changed
my
life
more
than
you'll
ever
know
Изменил
мою
жизнь
больше,
чем
ты
можешь
себе
представить.
It's
time
to
say
goodbye
Пришло
время
попрощаться
Sleeping
alone
in
my
bed
Сплю
одна
в
своей
постели.
Can't
get
you
out
- outta
my
head
Не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
Sleeping
alone
in
my
bed
Сплю
одна
в
своей
постели.
Can't
get
you
- outta
my
head
Не
могу
выкинуть
тебя
из
головы.
Right
now
we're
living
a
lie
Сейчас
мы
живем
во
лжи.
It's
time
to
say
goodbye
Пришло
время
попрощаться
I
gave
you
the
world
but
now
you
gotta
go
Я
подарил
тебе
целый
мир,
но
теперь
ты
должен
уйти.
Changed
my
life
more
than
you'll
ever
know
Изменил
мою
жизнь
больше,
чем
ты
можешь
себе
представить.
It's
time
to
say
goodbye
Пришло
время
попрощаться
To
saaaaaay
goodbye
До
свидания!
I
gave
you
the
world
yeaaaaah
Я
подарил
тебе
весь
мир
дааааа
You
changed
my
life
Ты
изменил
мою
жизнь.
Goodbyyyyyyyyyyye
yeaaaah
Прощай,
прощай,
прощай,
дааа
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henri Lanz, Zev Perilman, Robert Agostini, William Rappaport, Maude Harcheb, Jonas Olsson, Denny Thakrar
Альбом
#HoldUp
дата релиза
01-09-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.