Ok - Mauditoперевод на русский

Хорошо

Ok, se é pa cuspir não me acanho

Хорошо, если нужно высказаться, я не стесняюсь

Dei tudo para não me ver deitado a sonhar

Я сделал всё, чтобы не видеть себя лежащим в мечтах

Com tudo aquilo do que eu tenho

Со всем тем, что у меня есть

Não devo nada nada nada nada nada nada ninguém

Я не должен ничего никому, вообще никому

Há uns que me devem, caguei

Есть те, кто должен мне, плевать

Quem duvidava hoje fala-me bem

Кто сомневался, сегодня говорят обо мне хорошо

Ok, se é pa cuspir não me acanho

Хорошо, если нужно высказаться, я не стесняюсь

Dei tudo para não me ver deitado a sonhar

Я сделал всё, чтобы не видеть себя лежащим в мечтах

Com tudo aquilo do que eu tenho

Со всем тем, что у меня есть

Não devo nada nada nada nada nada nada ninguém

Я не должен ничего никому, вообще никому

Há uns que me devem, caguei

Есть те, кто должен мне, плевать

Quem duvidava hoje fala-me bem

Кто сомневался, сегодня говорят обо мне хорошо

Small steps, big moves, um dia falamos

Маленькие шаги, большие дела, однажды мы поговорим

Eu sou 9.10, sem truques, conseguir tudo o que tentamos

Я на 9.10, без уловок, добиваюсь всего, чего мы пытаемся достичь

Não pegas visão, aproxima tu faz close up

Не улавливаешь? Приблизься, детка, сделай крупный план

Agora até más línguas querem provar esta boca

Теперь даже злые языки хотят попробовать эти губы

Tempo para desculpas? Não há, a sério, poupa-me

Время для извинений? Нет, серьёзно, избавь меня

Fecho uma faixa à tarde e à noite começo outra

Закрываю трек днём, а ночью начинаю другой

Não vim para convencer ninguém, um dia entendes

Я пришёл не для того, чтобы кого-то убеждать, однажды ты поймешь

Nem me comparo no game, estou mais à frente

Я даже не сравниваю себя с другими в игре, я впереди

Proximo passo só eu sei, eu nem falo ao agente

Следующий шаг знаю только я, я даже не говорю агенту

Sozinho o move é certeiro, não há tangente

В одиночку движение вернее, нет касательной

Ok, se é pa cuspir não me acanho

Хорошо, если нужно высказаться, я не стесняюсь

Dei tudo para não me ver deitado a sonhar

Я сделал всё, чтобы не видеть себя лежащим в мечтах

Com tudo aquilo do que eu tenho

Со всем тем, что у меня есть

Não devo nada nada nada nada nada nada ninguém

Я не должен ничего никому, вообще никому

Há uns que me devem, caguei

Есть те, кто должен мне, плевать

Quem duvidava hoje fala-me bem

Кто сомневался, сегодня говорят обо мне хорошо

Ok, se é pa cuspir não me acanho

Хорошо, если нужно высказаться, я не стесняюсь

Dei tudo para não me ver deitado a sonhar

Я сделал всё, чтобы не видеть себя лежащим в мечтах

Com tudo aquilo do que eu tenho

Со всем тем, что у меня есть

Não devo nada nada nada nada nada nada ninguém

Я не должен ничего никому, вообще никому

Há uns que me devem, caguei

Есть те, кто должен мне, плевать

Quem duvidava hoje fala-me bem

Кто сомневался, сегодня говорят обо мне хорошо

Queimar pontes, sem cortar caminho

Сжигать мосты, не срезая путь

Chove a potes, vai pingar para mim

Льёт как из ведра, будет капать и на меня

Coração partido e ainda fiz kintsugi

Разбитое сердце, и я всё же сделал кинцуги

Baby as nossas falhas vão virar platina

Детка, наши неудачи превратятся в платину

Não dou importância a quem não está comigo

Я не придаю значения тем, кого нет рядом

Givenchy

G venci

Победа за мной

É lógico

Логично

Eu ensino

Я учу

Awesome

Потрясающе

E tão sick

И так круто

Nao gostas

Тебе не нравится

Não compliques

Не усложняй

Mais marés que marinheiros

Волн больше, чем моряков

Não naufraguei, mudei a wave

Я не потерпел кораблекрушение, я сменил волну

Não falem, nem sabem o que aí vem, ok?

Не говорите, вы же не знаете, что будет дальше, верно?

Ok, se é pa cuspir não me acanho

Хорошо, если нужно высказаться, я не стесняюсь

Dei tudo para não me ver deitado a sonhar

Я сделал всё, чтобы не видеть себя лежащим в мечтах

Com tudo aquilo do que eu tenho

Со всем тем, что у меня есть

Não devo nada nada nada nada nada nada ninguém

Я не должен ничего никому, вообще никому

Há uns que me devem, caguei

Есть те, кто должен мне, плевать

Quem duvidava hoje fala-me bem

Кто сомневался, сегодня говорят обо мне хорошо

Ok, se é pa cuspir não me acanho

Хорошо, если нужно высказаться, я не стесняюсь

Dei tudo para não me ver deitado a sonhar

Я сделал всё, чтобы не видеть себя лежащим в мечтах

Com tudo aquilo do que eu tenho

Со всем тем, что у меня есть

Não devo nada nada nada nada nada nada ninguém

Я не должен ничего никому, вообще никому

Há uns que me devem, caguei

Есть те, кто должен мне, плевать

Quem duvidava hoje fala-me bem

Кто сомневался, сегодня говорят обо мне хорошо

Оцените перевод

Авторы: Gustavo Pais E Sousa, Nuno Franca Garrido

Альбом

Grand Bleu

дата релиза

10-11-2023

1 Balão
2 Ok
3 Guest
4 Grand Bleu
5 Castigo
6 Vem Só

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.