Estamos
en
la
era
de
coleccionar
banalidades
We
are
in
the
era
of
collecting
banalities
Lo
que
nutriera
se
diría
What
would
nourish,
you
would
say
A
rejuntar
chorradas
Collecting
nonsense
Estamos
en
la
era
del
retoque
We
are
in
the
era
of
touch-ups
Del
rebote
Of
the
rebound
En
la
era
de
pisar
el
meñique
del
que
tenemos
al
lado
In
the
era
of
stepping
on
the
little
toe
of
the
one
next
to
us
Porque
yo
llegué
primero
Because
I
got
there
first
Estamos
en
la
era
de
la
mentira
We
are
in
the
era
of
lies
Chalalá,
chalalá,
chalalalala
Chalalá,
chalalá,
chalalalala
Chalalá
(Lalá),
chalalá
(Lalá),
chalalalala
Chalalá
(Lalá),
chalalá
(Lalá),
chalalalala
Mis
pómulos
de
roca,
mis
manos
de
cristal
My
cheekbones
are
like
a
rock,
my
hands
are
made
of
crystal
Mis
ilusiones
rotas
con
filtro
en
Instagram
My
broken
illusions
with
a
filter
on
Instagram
El
gym,
el
yoga,
el
running
The
gym,
the
yoga,
the
running
Un
crucero
por
Canadá
A
cruise
through
Canada
En
parapente
un
flying
desde
el
peñón
de
Gibraltar
A
flying
paraglider
jump
from
the
rock
of
Gibraltar
Con
selfie
gran
angular
With
wide-angle
selfie
Porque
yo
no
valgo
Because
I'm
not
worth
anything
Y
sé
que
ustedes
me
envidiarán
And
I
know
you'll
envy
me
Pero
es
que
soy
requete,
requete,
requete,
requete
But
it's
because
I'm
really,
really,
really,
really
Super
requete
requete,
toma,
requete,
toma,
requete,
toma,
requete
Super
really
really,
take
it,
really,
take
it,
really,
take
it,
really
Especial
(Ahhh)
Special
(Ahhh)
Chalalá,
chalalá,
chalalalala
Chalalá,
chalalá,
chalalalala
Chalalá
(Lalá),
chalalá
(Lalá),
chalalalala
Chalalá
(Lalá),
chalalá
(Lalá),
chalalalala
Copio
frases
de
Cohelo
I
copy
Coelho's
phrases
Como
sushi
con
palillos
I
eat
sushi
with
chopsticks
A
Chanel
huele
mi
cuello
y
me
ponen
los
anillos
My
neck
smells
like
Chanel
and
they
put
rings
on
me
Mi
Iphone
X
me
recuerda
My
iPhone
X
reminds
me
Que
tengo
muchos
amigos
That
I
have
many
friends
Nos
vamos
a
Ibiza
de
fiesta
We're
going
to
Ibiza
to
party
Y
a
enseñar
nuestros
ombligos
And
to
show
off
our
belly
buttons
Y
hasta
me
he
hecho
el
láser
en
el...
And
I
even
had
laser
hair
removal
in
the...
Porque
yo
lo
valgo
Because
I'm
worth
it
Y
sé
que
ustedes
me
envidiarán
And
I
know
you'll
envy
me
Pero
es
que
soy
requete,
requete,
requete,
requete
But
it's
because
I'm
really,
really,
really,
really
Super
requete
requete,
toma,
requete,
toma,
requete,
toma,
requete
Super
really
really,
take
it,
really,
take
it,
really,
take
it,
really
Especial
(Ahhh)
Special
(Ahhh)
Chalalá,
chalalá,
chalalalala
Chalalá,
chalalá,
chalalalala
Chalalá
(Lalá),
chalalá
(Lalá),
chalalalala
Chalalá
(Lalá),
chalalá
(Lalá),
chalalalala
Chalalá
(Lalá),
chalalá
(Lalá),
chalalalala
Chalalá
(Lalá),
chalalá
(Lalá),
chalalalala
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.