Maui - Requete - перевод текста песни на русский

Requete - Mauiперевод на русский




Requete
Запрос
Estamos en la era de coleccionar banalidades
Мы живем в эпоху коллекционирования банальностей
Lo que nutriera se diría
То, что раньше питали,
A rejuntar chorradas
Теперь собирают в кучу ерунды
Estamos en la era del retoque
Мы живем в эпоху ретуши
Del rebote
Отскока
En la era de pisar el meñique del que tenemos al lado
В эпоху наступания на мизинец тому, кто рядом
Porque yo llegué primero
Потому что я пришла первой
Estamos en la era de la mentira
Мы живем в эпоху лжи
Chalalá, chalalá, chalalalala
Тра-ля-ля, тра-ля-ля, тра-ля-ля-ля-ля
Chalalá (Lalá), chalalá (Lalá), chalalalala
Тра-ля-ля (Ля-ля), тра-ля-ля (Ля-ля), тра-ля-ля-ля-ля
Mis pómulos de roca, mis manos de cristal
Мои скулы из камня, мои руки из стекла
Mis ilusiones rotas con filtro en Instagram
Мои разбитые иллюзии с фильтром в Instagram
El gym, el yoga, el running
Спортзал, йога, бег
Un crucero por Canadá
Круиз по Канаде
En parapente un flying desde el peñón de Gibraltar
Полет на параплане с Гибралтарской скалы
Con selfie gran angular
С селфи на широкоугольный объектив
Porque yo no valgo
Потому что я ничего не стою
Y que ustedes me envidiarán
И знаю, что вы мне завидуете
Pero es que soy requete, requete, requete, requete
Но я же такая супер-пупер, супер-пупер, супер-пупер, супер-пупер
Super requete requete, toma, requete, toma, requete, toma, requete
Ультра супер-пупер, вот, супер-пупер, вот, супер-пупер, вот, супер-пупер
Especial (Ahhh)
Особенная (Ааа)
Chalalá, chalalá, chalalalala
Тра-ля-ля, тра-ля-ля, тра-ля-ля-ля-ля
Chalalá (Lalá), chalalá (Lalá), chalalalala
Тра-ля-ля (Ля-ля), тра-ля-ля (Ля-ля), тра-ля-ля-ля-ля
Copio frases de Cohelo
Цитирую Коэльо
Como sushi con palillos
Ем суши палочками
A Chanel huele mi cuello y me ponen los anillos
Мой аромат Chanel, и мне дарят кольца
Mi Iphone X me recuerda
Мой Iphone X напоминает мне
Que tengo muchos amigos
Что у меня много друзей
Nos vamos a Ibiza de fiesta
Мы едем на Ибицу тусить
Y a enseñar nuestros ombligos
И показывать наши пупки
Y hasta me he hecho el láser en el...
И я даже сделала лазерную эпиляцию...
Porque yo lo valgo
Потому что я этого достойна
Y que ustedes me envidiarán
И знаю, что вы мне завидуете
Pero es que soy requete, requete, requete, requete
Но я же такая супер-пупер, супер-пупер, супер-пупер, супер-пупер
Super requete requete, toma, requete, toma, requete, toma, requete
Ультра супер-пупер, вот, супер-пупер, вот, супер-пупер, вот, супер-пупер
Especial (Ahhh)
Особенная (Ааа)
Chalalá, chalalá, chalalalala
Тра-ля-ля, тра-ля-ля, тра-ля-ля-ля-ля
Chalalá (Lalá), chalalá (Lalá), chalalalala
Тра-ля-ля (Ля-ля), тра-ля-ля (Ля-ля), тра-ля-ля-ля-ля
Chalalá (Lalá), chalalá (Lalá), chalalalala
Тра-ля-ля (Ля-ля), тра-ля-ля (Ля-ля), тра-ля-ля-ля-ля





Авторы: María Luisa Ramírez

Maui - Por Arte de Magia
Альбом
Por Arte de Magia
дата релиза
18-01-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.