Toma de Tierra - Maui перевод на английский

Toma de Tierra

No, no quiero llevar prejuicios
Colgando de mis orejas ni cerrojos en los ojos.
No quiero evadir el antojo ni tatuarlo
Entre mis cejas pero si me dejas seré como soy.
No, no quiero llenar mi cabeza con
Miles de abejas ni de miel cubrir tu ombligo.
No quiero lucir el abrigo,
Sin haber tirao de la madeja solo si me dejas seré como soy.
No te preocupes por mí ni me declares la
Guerra, que tengo toma de tierra y ganas de porvenir.
No te preocupes por mí ni me declares la guerra
Que tengo toma de tierra y flores en mi jardín.
No, no quiero ensuciar mi boca con
Chismes y quejas y después infusión de enojo.
No pondré mis pies en remojo hasta sentir que
Las ganas se alejan solo si me dejas seré como soy.
No, no quiero encerrar mis ideas entre
Rejas ni de piedras llenar tus bolsillos.
No quiero esperar en pasillos ni creerme
Todas tus moralejas solo si me dejas seré como soy.
No te preocupes por mí,
Ni me declares la guerra que tengo
Toma de tierra y ganas de porvenir.
No te preocupes por mí,
Ni me declares la guerra que tengo toma de tierra y
Flores en mi jardín, flores en mi jardín, y flores en mi jardín.

Hold Your Ground

No, I don't want to carry any prejudices
Hanging from my ears or padlocks in my eyes.
I don't want to avoid the craving or tattoo it
Between my eyebrows, but if you let me, I'll be the way I am.
No, I don't want to fill my head with
Thousands of bees or honey covering your belly button.
I don't want to wear the coat,
Without having pulled at the yarn, only if you let me be the way I am.
Don't worry about me or declare war on me,
I have my feet on the ground and a desire to succeed.
Don't worry about me or declare war on me,
For I have my feet on the ground and flowers in my garden.
No, I don't want to dirty my mouth with
Gossip and complaints and then an infusion of anger.
I will not put my feet in water until I feel that
The desire fades, only if you let me be who I am.
No, I don't want to lock up my ideas between
Bars or fill your pockets with stones.
I don't want to wait in hallways or believe
All your morals, only if you let me be who I am.
Don't worry about me,
Or declare war on me, for I have
Hold my ground and a desire to succeed.
Don't worry about me,
Or declare war on me, for I have my feet on the ground and
Flowers in my garden, flowers in my garden, and flowers in my garden.