Текст и перевод песни Mauli - Gold

Gold

Nimm dein Baby an die Hand
Und biete ihr was hartes an
Eure Körper sind noch frisch und jung
Die eine Bahn bringt euch nicht um, ohoho

Alles Gold ist weiß
In der Dancehallzeit
Augen groß, es schneit
Und guck dich um
Denn alle, um euch rum
Fühlen sich wach
Und tanzen durch die Na-a-a-a-a-a-acht

Melde deine Wohnung ab
Dadrin ist sowieso kein Platz
Jetzt, wo du noch mehr Kohle hast
Weißt du, was du dir holen kannst, uhuhu

Ja, das Gold ist weiß
In der Dancehallzeit
Augen groß, es schneit
Und guck dich um
Denn alle, um euch rum
Fühlen sich wach
Und tanzen durch die Na-a-a-a-a-a-acht

Or

Prends ta go par la main
Et propose-lui quelque chose de fort
Vos corps sont encore frais et jeunes
Une seule ligne ne vous tuera pas, ohoho

Tout l'or est blanc
Au temps du dancehall
Les yeux grands ouverts, il neige
Et regarde autour de toi
Car tous ceux qui vous entourent
Se sentent éveillés
Et dansent toute la nuit

Résilie ton appartement
Il n'y a plus de place de toute façon
Maintenant que tu as encore plus d'argent
Tu sais ce que tu peux t'offrir, uhuhu

Oui, l'or est blanc
Au temps du dancehall
Les yeux grands ouverts, il neige
Et regarde autour de toi
Car tous ceux qui vous entourent
Se sentent éveillés
Et dansent toute la nuit