Mauli - Klepto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mauli - Klepto




Klepto
Klepto
Ja, ich bin Kleptoman
Yes, I am a kleptomaniac
Ohne Geld in den Store
No money in the store
1000 Euro im Korb, 20 kommen nur vor
1000 euros in the basket, only 20 appear
Auf meiner Rechnung, ja
On my bill, yes
Was kümmert mich Geld?
What do I care about money?
Ich sponsor' mich selbst
I sponsor myself
Verkauf' um nichts in der Welt
I won't sell for anything in the world
Mein kleines Echo, ja
My little echo, yes
Ohne Geld in den Store
No money in the store
1000 Euro im Korb, 20 kommen nur vor
1000 euros in the basket, only 20 appear
Auf meiner Rechnung, ja
On my bill, yes
Was kümmert mich Geld?
What do I care about money?
Ich sponsor' mich selbst
I sponsor myself
Verkauf' um nichts in der Welt
I won't sell for anything in the world
Ich hab' Robin Hood geseh'n und mir geschworen
I saw Robin Hood and swore to myself
Wenn ich jemals petze, sterb' ich, bis ich tot bin
If I ever snitch, I'll die until I am dead
Ich hab' mir geschwor'n, sobald ich laufen kann
I swore to myself, as soon as I could walk
Fang' ich zu klauen an
I'd start stealing
13 Uhr, ich klau' mir irgendeine Scheiße
1 pm, I steal some shit
Könnt' bezahl'n doch das Gefühl ist nicht das gleiche
Could pay but the feeling is not the same
Heute hätte ich zwar genug, aber zu spät
Today I would have had enough, but too late
Ich plünder' was so geht, mit Rucksack und Magnet
I plunder what I can, with a backpack and magnet
Denn ich bin Kleptoman
Because I am a kleptomaniac
Ohne Geld in den Store
No money in the store
1000 Euro im Korb
1000 euros in the basket
Aber 20 kommen nur vor
But only 20 appear
Auf meiner Rechnung, ja
On my bill, yes
Was kümmert mich Geld?
What do I care about money?
Ich sponsor' mich selbst
I sponsor myself
Verkauf' um nichts in der Welt
I won't sell for anything in the world
Mein kleines Echo, ja
My little echo, yes
Ohne Geld in den Store
No money in the store
1000 Euro im Korb, 20 kommen nur vor
1000 euros in the basket, only 20 appear
Auf meiner Rechnung, ja
On my bill, yes
Was kümmert mich Geld?
What do I care about money?
Ich sponsor' mich selbst
I sponsor myself
Verkaufe um nichts in der Welt
I won't sell for anything in the world
Ladendetektive hassen diesen Jungen
Store detectives hate this guy
Bis auf ein paar Sicherungen nichts gefunden
Found nothing but a few fuses
Einmal kam Alarm und ich bin rausgerannt
Once the alarm went off and I ran out
Gut dass ich laufen kann
Good thing I can run
13 Uhr, ich klau' mir irgendeine Scheiße
1 pm, I steal some shit
Gestern hatten sie hier irgendwie das gleiche
Yesterday they had the same thing here somehow
Mal verlier' ich, doch dann warte ich ein Jahr
Sometimes I lose, but then I wait a year
Krieg' 'ne Strafe und bezahl'
Get a fine and pay
Und danach ist es egal
And after that it doesn't matter
Denn ich bin Kleptoman
Because I am a kleptomaniac
Ohne Geld in den Store
No money in the store
1000 Euro im Korb, 20 kommen nur vor
1000 euros in the basket, only 20 appear
Auf meiner Rechnung, ja
On my bill, yes
Was kümmert mich Geld?
What do I care about money?
Ich sponsor' mich selbst
I sponsor myself
Verkauf' um nichts in der Welt, ja
I won't sell for anything in the world, yes
Multimillionäre hassen diesen Jungen
Multi-millionaires hate this guy
Bundesjugendrichter hassen diesen Jungen
Federal youth judges hate this guy
Kassenmitarbeiter hassen diesen Jungen
Cashiers hate this guy
Ladendetektive hassen mich
Store detectives hate me





Авторы: Marius Schwesig,


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.