Different Worlds - Maureen McGovern перевод на немецкий

Different Worlds

Different Worlds (Theme from the TV show "Angie")
Maureen McGovern

Chorus:

Let the time flow
Let the love grow
Let the rain shower
Let the rose flower
Love it seeks and love it finds
Love it conquers, love it binds

We come to each other from different worlds
Drawn to each other by the love inside of us
We give to each other our different worlds
Long as we can do it
Life is gonna breeze right through it

(Chorus)

We reach for each other from different worlds
With love for each other that will stand the test of time
We're up to the challenge of different worlds
With this love inside us
There is nothing can divide us

(Chorus)

Love it seeks and love it finds
(Love it seeks and love it finds)
Love it conquers, love it binds

Love it seeks and love it finds
Love it conquers, love it binds

From: "David Hayman"

Verschiedene Welten

Verschiedene Welten (Titellied der Fernsehserie "Angie")
Maureen McGovern

Refrain:

Lass die Zeit vergehen
Lass die Liebe wachsen
Lass den Regen fallen
Lass die Rose blühen
Liebe sucht und Liebe findet
Liebe siegt und Liebe bindet

Wir kommen zueinander aus verschiedenen Welten
Angezogen voneinander durch die Liebe in uns
Wir geben einander unsere verschiedenen Welten
Solange wir das können
Wird das Leben uns leicht fallen

(Refrain)

Wir greifen nacheinander aus verschiedenen Welten
Mit Liebe füreinander, die die Zeit überdauern wird
Wir stellen uns der Herausforderung verschiedener Welten
Mit dieser Liebe in uns
Gibt es nichts, das uns trennen kann

(Refrain)

Liebe sucht und Liebe findet
(Liebe sucht und Liebe findet)
Liebe siegt und Liebe bindet

Liebe sucht und Liebe findet
Liebe siegt und Liebe bindet

Von: "David Hayman"