Текст и перевод песни Maurice Chevalier - La chanson du maçon
La chanson du maçon
La chanson du maçon
Bésame.
Poco
a
poco
así,
bésame.
Embrasse-moi.
Doucement
comme
ça,
embrasse-moi.
Bésame.
Poco
a
poco
así,
bésame.
Embrasse-moi.
Doucement
comme
ça,
embrasse-moi.
Ven
aquí
moveremos
muy
juntitos
las
caderas
Viens
ici,
bougeons
nos
hanches
ensemble.
Vamos
a
bailar
y
a
disfrutar
la
noche
entera
On
va
danser
et
profiter
de
la
nuit
entière.
Cuando
tú
me
rozas
me
pones
como
una
fiera
Quand
tu
me
touches,
tu
me
rends
sauvage.
Pégate
a
mi
cuerpo
y
sentirás
la
cosa
buena
Colle-toi
à
mon
corps
et
tu
sentiras
la
bonne
chose.
Quédate
a
mi
lado
y
veras
la
cosa
buena
Reste
à
mes
côtés
et
tu
verras
la
bonne
chose.
Ahora
ven
aquí
Maintenant,
viens
ici.
Bésame.
Poco
a
poco
así,
bésame.
Embrasse-moi.
Doucement
comme
ça,
embrasse-moi.
Deja
que
tu
boca
juegue
con
mi
piel
Laisse
ta
bouche
jouer
avec
ma
peau.
Tócame,
bésame
Touche-moi,
embrasse-moi.
Y
es
que
ven
Parce
que
vois-tu,
Pégate
a
cintura
conmigo
Colle-toi
à
ma
taille
avec
moi.
Que
tú
me
llevas
y
yo
te
sigo
Tu
me
mènes
et
je
te
suis.
Quiero
una
aventura
contigo...
Y
arráncate.
Je
veux
une
aventure
avec
toi...
Et
lâche-toi.
Siento
que
me
excito...
Je
sens
que
je
m'excite...
Pégate
a
cintura
conmigo
Colle-toi
à
ma
taille
avec
moi.
Que
tú
me
llevas
y
yo
te
sigo
Tu
me
mènes
et
je
te
suis.
Quiero
una
aventura
contigo...
Y
arráncate.
Je
veux
une
aventure
avec
toi...
Et
lâche-toi.
Siento
que
me
excito
Je
sens
que
je
m'excite.
Bésame.
Poco
a
poco
así,
bésame.
Embrasse-moi.
Doucement
comme
ça,
embrasse-moi.
Ven
aquí
que
yo
soy
en
tu
fiesta
la
invitada
Viens
ici,
je
suis
l'invitée
à
ta
fête.
Deja
que
tus
manos
me
acaricien
por
la
espalda
Laisse
tes
mains
me
caresser
le
dos.
Quítate
la
ropa
y
verás
cómo
se
juega
Enlève
tes
vêtements
et
tu
verras
comment
on
joue.
Pégate
a
mi
cuerpo
y
sentirás
la
cosa
buena
Colle-toi
à
mon
corps
et
tu
sentiras
la
bonne
chose.
Quédate
a
mi
lado
y
verás
la
cosa
buena
Reste
à
mes
côtés
et
tu
verras
la
bonne
chose.
Ahora
ven
aquí
Maintenant,
viens
ici.
Bésame.
Poco
a
poco
así
bésame.
Embrasse-moi.
Doucement
comme
ça,
embrasse-moi.
Deja
que
tu
boca
juegue
con
mi
piel
Laisse
ta
bouche
jouer
avec
ma
peau.
Tócame,
bésame...
Touche-moi,
embrasse-moi...
Y
es
que
ven
Parce
que
vois-tu,
Pégate
a
cintura
conmigo
Colle-toi
à
ma
taille
avec
moi.
Que
tú
me
llevas
y
yo
te
sigo
Tu
me
mènes
et
je
te
suis.
Quiero
una
aventura
contigo...
Y
arráncate.
Je
veux
une
aventure
avec
toi...
Et
lâche-toi.
Siento
que
me
excito...
Je
sens
que
je
m'excite...
Pégate
a
cintura
conmigo
Colle-toi
à
ma
taille
avec
moi.
Que
tú
me
llevas
y
yo
te
sigo
Tu
me
mènes
et
je
te
suis.
Quiero
una
aventura
contigo...
Y
arráncate.
Je
veux
une
aventure
avec
toi...
Et
lâche-toi.
Siento
que
me
excito
Je
sens
que
je
m'excite.
Poco
a
poco
así
bésame
Doucement
comme
ça,
embrasse-moi.
Bésame,
poco
a
poco
así
bésame
Embrasse-moi,
doucement
comme
ça,
embrasse-moi.
Tócame,
bésame...
Touche-moi,
embrasse-moi...
Bésame,
poco
a
poco
así
bésame
Embrasse-moi,
doucement
comme
ça,
embrasse-moi.
Pégate
a
cintura
conmigo
Colle-toi
à
ma
taille
avec
moi.
Quiero
una
aventura
contigo
Je
veux
une
aventure
avec
toi.
Y
es
que
ven
Parce
que
vois-tu,
Pégate
a
cintura
conmigo
Colle-toi
à
ma
taille
avec
moi.
Que
tú
me
llevas
y
yo
te
sigo
Tu
me
mènes
et
je
te
suis.
Quiero
una
aventura
contigo...
Y
arráncate.
Je
veux
une
aventure
avec
toi...
Et
lâche-toi.
Siento
que
me
excito...
Je
sens
que
je
m'excite...
Pégate
a
cintura
conmigo
Colle-toi
à
ma
taille
avec
moi.
Que
tú
me
llevas
y
yo
te
sigo
Tu
me
mènes
et
je
te
suis.
Quiero
una
aventura
contigo...
Y
arráncate.
Je
veux
une
aventure
avec
toi...
Et
lâche-toi.
Siento
que
me
excito
Je
sens
que
je
m'excite.
Bésame.
Poco
a
poco
así
bésame.
Nananananananana
Embrasse-moi.
Doucement
comme
ça,
embrasse-moi.
Nananananananana
Bésame.
Poco
a
poco
así
bésame.
Nananananananana
Embrasse-moi.
Doucement
comme
ça,
embrasse-moi.
Nananananananana
Bésame.
Poco
a
poco
así
bésame.
Nananananananana
Embrasse-moi.
Doucement
comme
ça,
embrasse-moi.
Nananananananana
Bésame.
Poco
a
poco
así
bésame.
Nananananananana
Embrasse-moi.
Doucement
comme
ça,
embrasse-moi.
Nananananananana
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maurice Vandair, Betti Henri, Maurice Chevalier
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.