Текст и перевод песни Maurice Kirya - Dreams Are Free

Dreams Are Free

See am a dream achiever because am a believer
If you gonna dream it dream bigger
I choose bigger from the day I was smaller
Things will get better if I keep on dreaming
A little boy that comes from the ghetto
What's to be the president when he gets older
I know it's over but I know he is setting in the mind of gold
This is a prophecy time will tell why we see
Maybe am right maybe am wrong
My dreams are free so am free to dream

Don't question a dreamer just let them dream
I dream big biger even when am long gone
Soul have concerts African longon
Am I know a little girl that can't wait to get older
She wants to get upper I know her self and it's been told she sitting on the mind of gold
This is a prophecy time will tell why we see
Maybe am right maybe am wrong my dreams are free so am free to dream

See I know a little boy that comes from the ghetto
Wants to be the president when he gets older
I know it's something be told I know his sitting in a mind of gold(mind of gold)
This is a prophecy time will tell why we see maybe am right maybe am wrong
My dreams are free so am free to dream
I dream big biger even when am long gone
I dream big biger even when am long gone
I dream big biger even when am long gone
I dream big biger even when am long gone
I dream big biger even when am long gone
I dream big biger even when am long gone

Les rêves sont gratuits

Tu vois, je suis un rêveur qui réalise ses rêves parce que je suis un croyant
Si tu rêves, rêve plus grand
J'ai choisi plus grand dès que j'étais plus petit
Les choses s'amélioreront si je continue à rêver
Un petit garçon qui vient du ghetto
Qui veut devenir président quand il sera plus grand
Je sais que c'est lointain, mais je sais qu'il a un esprit d'or
C'est une prophétie, le temps dira pourquoi nous voyons
Peut-être que j'ai raison, peut-être que j'ai tort
Mes rêves sont gratuits, donc je suis libre de rêver

Ne remets pas en question un rêveur, laisse-le simplement rêver
Je rêve grand, encore plus grand, même quand je serai parti
Mon âme a des concerts africains à venir
Je connais une petite fille qui a hâte de grandir
Elle veut aller plus haut, je connais son cœur, et on m'a dit qu'elle a un esprit d'or
C'est une prophétie, le temps dira pourquoi nous voyons
Peut-être que j'ai raison, peut-être que j'ai tort, mes rêves sont gratuits, donc je suis libre de rêver

Tu vois, je connais un petit garçon qui vient du ghetto
Qui veut devenir président quand il sera plus grand
Je sais que c'est quelque chose qu'on m'a dit, je sais qu'il a un esprit d'or (un esprit d'or)
C'est une prophétie, le temps dira pourquoi nous voyons, peut-être que j'ai raison, peut-être que j'ai tort
Mes rêves sont gratuits, donc je suis libre de rêver
Je rêve grand, encore plus grand, même quand je serai parti
Je rêve grand, encore plus grand, même quand je serai parti
Je rêve grand, encore plus grand, même quand je serai parti
Je rêve grand, encore plus grand, même quand je serai parti
Je rêve grand, encore plus grand, même quand je serai parti
Je rêve grand, encore plus grand, même quand je serai parti