Horses in the Sky - Maurice Kirya перевод на немецкий

Horses in the Sky

I know, you heard it all before
But this is new, from long ago
Never knew that, we would be apart
I still hear your voice, but where is your heart

We were young so we loved, chasing butterflies through the fields
The world is colder now, it was warmer then
Can we go back to when we used to lay down
And watch horses in the sky

(Embalasii zetala) horses in the sky
(Embalasii zetala) horses in the sky
(Embalasii zetala) horses in the sky
Watch horses in the sky

(Embalasii zetala) horses in the sky
(Embalasii zetala) horses in the sky
(Embalasii zetala) horses in the sky
(Embalasii zetala)

Although, we're far apart
I still remember, all the love we had
I was to be your king, and you where to be my queen (I was to be your king)
We were wild and free, we were free to dream

But to say goodbye, in the saddest way
A silent stand, from across the room
But your memory, lingers on (but your memory, oh yeah oh yeah)
When you hear this song yeah, please remember

The horses in the sky (embalasii zetala)
(Embalasii zetala) horses in the sky
(Embalasii zetala) horses in the sky
(Embalasii zetala) horses in the sky
(Embalasii zetala) watch horses in the sky

(Embalasii zetala) horses in the sky
(Embalasii zetala) horses in the sky
(Embalasii zetala) horses in the sky
(Embalasii zetala) watch horses in the sky

Huhmm huhmm huhmm yeh
Huhmm huhmm huhmm yeh
Huhmm huhmm huhmm yeh
Huhmm huhmm huhmm yeh
Huhmm huhmm huhmm yeh
Huhmm huhmm huhmm yeh
Huhmm huhmm huhmm yeh

Watch horses in the sky (embalasii zetala, embalasii zetala)
I wanna be right where you are (embalasii zetala)
Oh yeah (embalasii zetala)

Watch horses in the sky (embalasii zetala, embalasii zetala)
Can we just lay down (embalasii zetala, embalasii zetala)

And watch horses in the sky (huhmm huhmm huhmm yeh)
Can we just lay down (huhmm huhmm huhmm yeh, huhmm huhmm huhmm yeh)
And watch horses in the sky (huhmm huhmm huhmm yeh, huhmm huhmm huhmm yeh)
Huhmm huhmm huhmm yeh
Huhmm huhmm huhmm yeh

Pferde am Himmel

Ich weiß, du hast das alles schon mal gehört
Aber das ist neu, von vor langer Zeit
Hätte nie gedacht, dass wir getrennt sein würden
Ich höre immer noch deine Stimme, aber wo ist dein Herz?

Wir waren jung und liebten es, Schmetterlinge über die Felder zu jagen
Die Welt ist jetzt kälter, sie war damals wärmer
Können wir zurückkehren, als wir uns hinlegten
Und Pferde am Himmel beobachteten

(Embalasii zetala) Pferde am Himmel
(Embalasii zetala) Pferde am Himmel
(Embalasii zetala) Pferde am Himmel
Pferde am Himmel beobachten

(Embalasii zetala) Pferde am Himmel
(Embalasii zetala) Pferde am Himmel
(Embalasii zetala) Pferde am Himmel
(Embalasii zetala)

Obwohl wir weit voneinander entfernt sind
Erinnere ich mich immer noch an all die Liebe, die wir hatten
Ich sollte dein König sein, und du solltest meine Königin sein (Ich sollte dein König sein)
Wir waren wild und frei, wir waren frei zu träumen

Aber auf Wiedersehen zu sagen, auf die traurigste Art
Ein stiller Blick, von der anderen Seite des Raumes
Aber deine Erinnerung, bleibt bestehen (aber deine Erinnerung, oh ja oh ja)
Wenn du dieses Lied hörst, erinnere dich bitte

An die Pferde am Himmel (embalasii zetala)
(Embalasii zetala) Pferde am Himmel
(Embalasii zetala) Pferde am Himmel
(Embalasii zetala) Pferde am Himmel
(Embalasii zetala) Pferde am Himmel beobachten

(Embalasii zetala) Pferde am Himmel
(Embalasii zetala) Pferde am Himmel
(Embalasii zetala) Pferde am Himmel
(Embalasii zetala) Pferde am Himmel beobachten

Huhmm huhmm huhmm yeh
Huhmm huhmm huhmm yeh
Huhmm huhmm huhmm yeh
Huhmm huhmm huhmm yeh
Huhmm huhmm huhmm yeh
Huhmm huhmm huhmm yeh
Huhmm huhmm huhmm yeh

Pferde am Himmel beobachten (embalasii zetala, embalasii zetala)
Ich möchte genau dort sein, wo du bist (embalasii zetala)
Oh ja (embalasii zetala)

Pferde am Himmel beobachten (embalasii zetala, embalasii zetala)
Können wir uns einfach hinlegen (embalasii zetala, embalasii zetala)

Und Pferde am Himmel beobachten (huhmm huhmm huhmm yeh)
Können wir uns einfach hinlegen (huhmm huhmm huhmm yeh, huhmm huhmm huhmm yeh)
Und Pferde am Himmel beobachten (huhmm huhmm huhmm yeh, huhmm huhmm huhmm yeh)
Huhmm huhmm huhmm yeh
Huhmm huhmm huhmm yeh