Текст и перевод песни Maurice Kirya - If My Lungs Don't Fail

If My Lungs Don't Fail

Oh what makes you think that their black was blue
What makes you think I can't do what they do
But dont try to stop me or you will only make me cry

If my lungs don't fail me now
I will walk on top of water
If my lungs don't fail me now
I will paint your name in the wind
If my lungs don't fail me now
I will walk on top of water
If my lungs dont fail me now

The words from your mouth can bring the moon down to earth
The thoughts from your head can move mountains if you try
But don't try to stop me or you will only make me cry

If my lungs don't fail me now
I will walk on top of water
If my lungs dont fail me now
I will paint your name in the wind
If my lungs dont fail me now
I will walk on top of water
If my lungs dont fail me now

I have a best friend that lives inside of me
Says that I'll be okay only if I believe (says that I'll be okay)

If my lungs dont fail me now
I will walk on of... walk on top of water
If my lungs dont fail me now
I will paint your name in the wind
If my lungs dont fail me now (if my lungs dont fail me now)
I walk on top of the water
If my lungs dont fail me now yeah, yeah

Ooooh woo
If my lungs dont fail me now
Oooooh woo (yeah)
If my lungs dont fail me now
Oooooh (ooh whoa, ooh whoa, yeah)
Oooooh woo

Si mes poumons ne me lâchent pas

Oh, qu'est-ce qui te fait penser que leur noir était bleu
Qu'est-ce qui te fait penser que je ne peux pas faire ce qu'ils font
Mais n'essaie pas de m'arrêter ou tu me feras pleurer

Si mes poumons ne me lâchent pas maintenant
Je marcherai sur l'eau
Si mes poumons ne me lâchent pas maintenant
Je peindrai ton nom dans le vent
Si mes poumons ne me lâchent pas maintenant
Je marcherai sur l'eau
Si mes poumons ne me lâchent pas maintenant

Les mots de ta bouche peuvent faire descendre la lune sur terre
Les pensées de ta tête peuvent déplacer des montagnes si tu essaies
Mais n'essaie pas de m'arrêter ou tu me feras pleurer

Si mes poumons ne me lâchent pas maintenant
Je marcherai sur l'eau
Si mes poumons ne me lâchent pas maintenant
Je peindrai ton nom dans le vent
Si mes poumons ne me lâchent pas maintenant
Je marcherai sur l'eau
Si mes poumons ne me lâchent pas maintenant

J'ai un meilleur ami qui vit en moi
Il dit que j'irai bien si je crois (il dit que j'irai bien)

Si mes poumons ne me lâchent pas maintenant
Je marcherai sur l'eau
Si mes poumons ne me lâchent pas maintenant
Je peindrai ton nom dans le vent
Si mes poumons ne me lâchent pas maintenant (si mes poumons ne me lâchent pas maintenant)
Je marcherai sur l'eau
Si mes poumons ne me lâchent pas maintenant ouais, ouais

Ooooh ouais
Si mes poumons ne me lâchent pas maintenant
Oooooh ouais (ouais)
Si mes poumons ne me lâchent pas maintenant
Oooooh (ooh ouais, ooh ouais, ouais)
Oooooh ouais