Текст и перевод песни Maurice Kirya - Worth the Wait

Worth the Wait

Stars would be no more
I would be in a world of darkness
'Coz I know you as my starlight, ooh-ooh
Music would be sweet no more
I would be in a world of deafness
'Coz I know you as my melody, ooh-ooh

If you ever think of leaving me
I ask you baby don't let me know
Lie to me that you are at the grocery store
'Coz if you say the truth my life will be no more
I'd rather not know than keep waiting
'Coz waiting for an angel
Is always worth the wait

If ever you are to go away
Tell me you'll be back another day to stay for ever
If you ever think of leaving me, oh-oh
I ask you baby don't let me know
Lie to me that you are at the grocery store
'Coz if you say the truth my life will be no more

If you ever think of leaving me, oh-oh
I ask you baby don't let me know
Lie to me that you are at the grocery store
'Coz if you say the truth my life will be no more
I'd rather not know than keep waiting
'Coz waiting for an angel, Is always
I'd rather not know, yeah than keep waiting
'Coz waiting for an angel
Is always worth the
Is always worth the wait

Vaut la peine d'attendre

Les étoiles n'existeraient plus
Je serais dans un monde de ténèbres
Parce que je te connais comme mon étoile, ooh-ooh
La musique ne serait plus douce
Je serais dans un monde de surdité
Parce que je te connais comme ma mélodie, ooh-ooh

Si jamais tu penses à me quitter
Je te prie, ma chérie, ne me le fais pas savoir
Mets-moi dans le doute en disant que tu es à l'épicerie
Car si tu dis la vérité, ma vie n'aura plus de sens
Je préfère ne pas savoir que de continuer à attendre
Parce que l'attente d'un ange
Vaut toujours la peine d'attendre

Si jamais tu dois t'en aller
Dis-moi que tu reviendras un autre jour pour rester pour toujours
Si jamais tu penses à me quitter, oh-oh
Je te prie, ma chérie, ne me le fais pas savoir
Mets-moi dans le doute en disant que tu es à l'épicerie
Car si tu dis la vérité, ma vie n'aura plus de sens

Si jamais tu penses à me quitter, oh-oh
Je te prie, ma chérie, ne me le fais pas savoir
Mets-moi dans le doute en disant que tu es à l'épicerie
Car si tu dis la vérité, ma vie n'aura plus de sens
Je préfère ne pas savoir que de continuer à attendre
Parce que l'attente d'un ange, c'est toujours
Je préfère ne pas savoir, oui, que de continuer à attendre
Parce que l'attente d'un ange
Vaut toujours la
Vaut toujours la peine d'attendre