Текст и перевод песни Mauricio Manieri - Noite de Inverno
É
a
noite
vem
chegando
La
nuit
arrive
E
eu
aqui
sozinho
Et
je
suis
ici
tout
seul
No
quarto
do
apartamento
82
Dans
la
chambre
de
l'appartement
82
É
no
radio
rola
um
som
antigo
C'est
sur
la
radio
qu'une
vieille
mélodie
joue
Que
me
faz
lembrar
Qui
me
fait
penser
As
coisas
de
nos
dois
Aux
choses
que
nous
avons
vécues
E
quando
é
noite
de
inverno
Et
quand
c'est
une
nuit
d'hiver
Sinto
saudade
de
você
Je
ressens
ton
absence
Saudade
de
você
Ton
absence
E
quando
é
noite
de
inverno
Et
quand
c'est
une
nuit
d'hiver
Sinto
saudade
de
você
Je
ressens
ton
absence
Saudade
de
você
Ton
absence
É
as
suas
poesias
C'est
tes
poèmes
Outro
dia
eu
li
L'autre
jour,
j'ai
lu
Era
como
se
eu
pudesse
ouvir
a
sua
voz
C'était
comme
si
j'entendais
ta
voix
Gostava
tanto
do
seu
jeito
simples
J'aimais
tellement
ta
simplicité
Pena
que
eu
nunca
disse
isso
pra
você
Dommage
que
je
ne
te
l'ai
jamais
dit
E
quando
é
noite
de
inverno
Et
quand
c'est
une
nuit
d'hiver
Sinto
saudade
de
você
Je
ressens
ton
absence
Saudade
de
você
Ton
absence
E
quando
é
noite
de
inverno
Et
quand
c'est
une
nuit
d'hiver
Sinto
saudade
de
você
Je
ressens
ton
absence
Saudade
de
você
Ton
absence
E
me
pego
ao
lado
da
janela
Et
je
me
retrouve
près
de
la
fenêtre
Vendo
as
luzes
da
cidade
ir
À
regarder
les
lumières
de
la
ville
s'éteindre
Parece
estar
virando
o
tempo
On
dirait
que
le
temps
s'inverse
Quem
sabe
Qui
sait
Bem
que
isso
tudo
poderia
Peut-être
que
tout
ça
pourrait
Ser
somente
um
sonho
Être
juste
un
rêve
Daqui
a
pouco
amanhece
o
dia
Bientôt
le
jour
se
lèvera
Mais
um
dia
Encore
un
jour
Sem
você
Sans
toi
E
quando
é
noite
de
inverno
Et
quand
c'est
une
nuit
d'hiver
Sinto
saudade
de
você
Je
ressens
ton
absence
Saudade
de
você
Ton
absence
E
quando
é
noite
de
inverno
Et
quand
c'est
une
nuit
d'hiver
Sinto
saudade
de
você
Je
ressens
ton
absence
Saudade
de
você
Ton
absence
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.