Текст и перевод песни Mauricio Manieri - Pequeno Mundo

Pequeno Mundo

Meu bem
Desde o dia
Em que foi embora
Meu coração só chora
De saudade de você
Meu bem
Já vai fazer um tempo
Que eu tô sólo no meu canto
Que vontade de te ver
Sorrindo de novo
Ah, se eu pudesse voltar no tempo
E viver tudo de outro jeito
Faria isso por nós dois
Meu bem
O quanto penso mais lamento
O nosso amor jogado ao vento
Só queria poder te mostrar
Que eu preciso de você
E nem quero esconder
Esse sentimento que eu tenho
Verdadeiro e sincero
Eu preciso de você
E nem tem mais o porquê
De eu ficar aqui perdido
Meu bem
No meu pequeno mundo
No meu pequeno mundo
(Repete tudo 1x)

Small World

My dear
Ever since the day
You went away
My heart has only cried
Of longing for you
My dear
It's been a while now
That I've been alone in my corner
How I long to see you
Smiling again
Oh, if I could go back in time
And live everything all over again
I would do it for the both of us
My dear
The more I think about it, the more I regret
Our love thrown to the wind
I just wish I could show you
That I need you
And I don't even want to hide it
This feeling that I have
True and sincere
I need you
And there's no more reason
For me to stay here lost
My dear
In my small world
In my small world
(Repeat everything 1x)