Текст и перевод песни Mauricio Manieri - Sua Canção (Your Song) [Ao Vivo]

Sua Canção (Your Song) [Ao Vivo]

Tenho um sentimento guardado em mim
O sentimento mais bonito que possa existir
Eu não tenho grana, mas tenho um sonho
E esse sonho é o lugar pra gente viver

Se eu fosse o mágico, se eu fosse escultor
Revelaria numa pedra todo meu amor
Eu sei que não é muito, mas foi o que eu pude fazer
Compus essa música pensando em você

Cante, galera, comigo, vai!

Eu vou cantar pra todo mundo esta sua canção
Pra te trazer em um segundo ao meu coração
Eu vou te esperar, eu vou te esperar
Pra poder te dizer e só

Que perto de ti, meu mundo é melhor
Meu mundo é melhor com você

Se eu fosse o mágico, se eu fosse escultor
Revelaria numa pedra todo meu amor
Eu sei que não é muito, mas foi o que eu pude fazer
Compus esta música pensando em você

Quero ouvir vocês, vai, cante, cante

(Eu vou cantar pra todo mundo) esta sua canção
Pra te trazer em um segundo ao meu coração
Eu vou te esperar, eu vou te esperar
Pra poder te dizer e só

Que perto de ti, meu mundo é melhor
Meu mundo é melhor com você, you, you

Meu mundo é melhor com você
Meu mundo é melhor com você

Твоя песня (Your Song) [Ao Vivo]

В моей душе хранится чувство,
Самое прекрасное чувство на свете.
У меня нет денег, но есть мечта,
И эта мечта — место, где мы будем жить.

Если бы я был волшебником, если бы я был скульптором,
Я бы высек в камне всю мою любовь.
Я знаю, что это немного, но это всё, что я смог сделать,
Я написал эту песню, думая о тебе.

Спойте со мной, ребята!

Я спою для всего мира эту твою песню,
Чтобы на мгновение перенести тебя в мое сердце.
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя,
Чтобы сказать тебе только одно:

Что рядом с тобой мой мир лучше,
Мой мир лучше с тобой.

Если бы я был волшебником, если бы я был скульптором,
Я бы высек в камне всю мою любовь.
Я знаю, что это немного, но это всё, что я смог сделать,
Я написал эту песню, думая о тебе.

Хочу услышать вас, давайте, пойте, пойте!

(Я спою для всего мира) эту твою песню,
Чтобы на мгновение перенести тебя в мое сердце.
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя,
Чтобы сказать тебе только одно:

Что рядом с тобой мой мир лучше,
Мой мир лучше с тобой, you, you.

Мой мир лучше с тобой,
Мой мир лучше с тобой.