Текст и перевод песни Mauricio Mesones - La Distancia
Por
más
que
te
vayas
hoy
Même
si
tu
pars
aujourd'hui
Te
llevas
mi
corazón
Tu
emportes
mon
cœur
avec
toi
Recuerda,
tarde
o
temprano
yo
pienso
en
ti
Souviens-toi,
tôt
ou
tard,
je
penserai
à
toi
La
luna
me
guiará
La
lune
me
guidera
Tus
huellas
alumbrarán
Tes
traces
éclaireront
mon
chemin
Recuerda,
tarde
o
temprano
te
encontraré
Souviens-toi,
tôt
ou
tard,
je
te
retrouverai
Sigo
tus
pasos,
voy
caminando
Je
suis
tes
pas,
je
marche
Pierdo
mi
tiempo,
sigo
buscando
Je
perds
mon
temps,
je
continue
à
chercher
Ese
momento
en
mi
corazón
Ce
moment
dans
mon
cœur
Sueño
despierto
con
el
reencuentro
Je
rêve
éveillé
de
notre
retrouvaille
Será
un
milagro,
sigo
buscando
Ce
sera
un
miracle,
je
continue
à
chercher
Creo
que
estoy
perdiendo
la
razón
Je
crois
que
je
perds
la
raison
Por
más
lejos
que
ahora
estoy
Peu
importe
où
je
suis
maintenant
Sin
saber
por
dónde
voy
Sans
savoir
où
j'irai
Vagando
lejos
de
todo
me
ocultaré
Je
vais
errer
loin
de
tout,
je
me
cacherai
Si
tengo
que
huir
de
mi
lo
hago
para
seguir
Si
je
dois
fuir,
je
le
ferai
pour
te
suivre
Pensando
que
yo
algún
día
te
encontraré
En
pensant
que
je
te
retrouverai
un
jour
Sigo
tus
pasos,
voy
caminando
Je
suis
tes
pas,
je
marche
Pierdo
mi
tiempo,
sigo
buscando
Je
perds
mon
temps,
je
continue
à
chercher
Ese
momento
en
mi
corazón
Ce
moment
dans
mon
cœur
Sueño
despierto
con
el
reencuentro
Je
rêve
éveillé
de
notre
retrouvaille
Será
un
milagro,
sigo
buscando
Ce
sera
un
miracle,
je
continue
à
chercher
Creo
que
estoy
perdiendo
la
razón
Je
crois
que
je
perds
la
raison
Sigo
tus
pasos,
voy
caminando
Je
suis
tes
pas,
je
marche
Pierdo
mi
tiempo,
sigo
buscando
Je
perds
mon
temps,
je
continue
à
chercher
Ese
momento
en
mi
corazón
Ce
moment
dans
mon
cœur
Sueño
despierto
con
el
reencuentro
Je
rêve
éveillé
de
notre
retrouvaille
Será
un
milagro,
sigo
buscando
Ce
sera
un
miracle,
je
continue
à
chercher
Creo
que
estoy
perdiendo
la
razón
Je
crois
que
je
perds
la
raison
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joaquin Mariategui, Mauricio Mesones
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.