Текст и перевод песни Mauricio Mesones - La Distancia

La Distancia

Por más que te vayas hoy
Te llevas mi corazón
Recuerda, tarde o temprano yo pienso en ti
La luna me guiará
Tus huellas alumbrarán
Recuerda, tarde o temprano te encontraré

Sigo tus pasos, voy caminando
Pierdo mi tiempo, sigo buscando
Ese momento en mi corazón
Sueño despierto con el reencuentro
Será un milagro, sigo buscando
Creo que estoy perdiendo la razón

Por más lejos que ahora estoy
Sin saber por dónde voy
Vagando lejos de todo me ocultaré
Si tengo que huir de mi lo hago para seguir
Pensando que yo algún día te encontraré

Sigo tus pasos, voy caminando
Pierdo mi tiempo, sigo buscando
Ese momento en mi corazón
Sueño despierto con el reencuentro
Será un milagro, sigo buscando
Creo que estoy perdiendo la razón

Sigo tus pasos, voy caminando
Pierdo mi tiempo, sigo buscando
Ese momento en mi corazón
Sueño despierto con el reencuentro
Será un milagro, sigo buscando
Creo que estoy perdiendo la razón

Расстояние

Даже если ты уйдешь сегодня,
Ты забираешь мое сердце с собой.
Помни, рано или поздно, я думаю о тебе.
Луна будет моим проводником,
Твои следы будут освещать мой путь.
Помни, рано или поздно, я найду тебя.

Иду по твоим следам,
Трачу свое время, продолжаю искать.
Тот самый миг в моем сердце.
Грежу наяву о нашей встрече,
Это будет чудо, я продолжаю искать.
Кажется, я схожу с ума.

Как бы далеко я сейчас ни был,
Не зная, куда иду,
Блуждая вдали от всего, я спрячусь.
Если мне придется бежать от себя, я сделаю это, чтобы продолжать
Верить, что однажды я найду тебя.

Иду по твоим следам,
Трачу свое время, продолжаю искать.
Тот самый миг в моем сердце.
Грежу наяву о нашей встрече,
Это будет чудо, я продолжаю искать.
Кажется, я схожу с ума.

Иду по твоим следам,
Трачу свое время, продолжаю искать.
Тот самый миг в моем сердце.
Грежу наяву о нашей встрече,
Это будет чудо, я продолжаю искать.
Кажется, я схожу с ума.