Mauricio Mesones - La Última Cumbia - перевод текста песни на немецкий

La Última Cumbia - Mauricio Mesonesперевод на немецкий




La Última Cumbia
Der letzte Cumbia
Mi vieja
Meine Alte
Mi barrio
Mein Viertel
Y el Alianza Lima
Und Alianza Lima
San Pedro, no me abras la puerta
San Pedro, öffne mir nicht die Tür
San Pedro, yo no quiero entrar
San Pedro, ich will nicht eintreten
Quiero regresar a mi barrio
Ich will in mein Viertel zurückkehren
Pa' la última cumbia bailar
Um den letzten Cumbia zu tanzen
San Pedro, no me abras la puerta
San Pedro, öffne mir nicht die Tür
San Pedro, yo no quiero entrar
San Pedro, ich will nicht eintreten
Quiero regresar a mi barrio
Ich will in mein Viertel zurückkehren
Pa' la última cumbia bailar
Um den letzten Cumbia zu tanzen
Siento que mi madre está triste
Ich fühle, dass meine Mutter traurig ist
Quiero verla una vez más
Ich möchte sie noch einmal sehen
No puedo irme sin despedirme
Ich kann nicht gehen, ohne mich zu verabschieden
Con ella yo quiero bailar
Mit ihr möchte ich tanzen
(Cumbia)
(Cumbia)
(Sonido Real)
(Sonido Real)
Quiero ver a mi viejita...
Ich möchte meine alte Dame sehen...
(Y una cumbia bailar)
(Und einen Cumbia tanzen)
Estar con los muchachos...
Mit den Jungs zusammen sein...
(Y una cumbia bailar)
(Und einen Cumbia tanzen)
Despedirme de mi barrio...
Mich von meinem Viertel verabschieden...
(Y una cumbia bailar)
(Und einen Cumbia tanzen)
Y bailando cumbia...
Und Cumbia tanzend...
(Volverme inmortal)
(Unsterblich werden)
Inmortal
Unsterblich
Y se baila...
Und es wird getanzt...
Y se sufre...
Und es wird gelitten...
Pero bonito
Aber schön
Quiero ver a mi mamita...
Ich möchte meine Mama sehen...
(Y una cumbia bailar)
(Und einen Cumbia tanzen)
Decirle que la amo...
Ihr sagen, dass ich sie liebe...
(Y una cumbia bailar)
(Und einen Cumbia tanzen)
Meternos una rumba...
Eine Rumba feiern...
(Y una cumbia bailar)
(Und einen Cumbia tanzen)
Con todos los muchachos...
Mit all den Jungs...
(Y una cumbia bailar)
(Und einen Cumbia tanzen)
Y jugar a la pelota...
Und Fußball spielen...
(Y una cumbia bailar)
(Und einen Cumbia tanzen)
Despedirme de mi barrio...
Mich von meinem Viertel verabschieden...
(Y una cumbia bailar)
(Und einen Cumbia tanzen)
Y bailando cumbia...
Und Cumbia tanzend...
(Volverme inmortal)
(Unsterblich werden)
Y bailando cumbia...
Und Cumbia tanzend...
(Volverme inmortal)
(Unsterblich werden)
Inmortal
Unsterblich
Inmortal... jajajaja
Unsterblich... jajajaja
Y nos vamos bailando
Und wir gehen tanzend
Recordando a los grandes
Erinnern uns an die Großen
A los inmortales
An die Unsterblichen
Con Enrique Delgado...
Mit Enrique Delgado...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Lorenzo Palacios...
Lorenzo Palacios...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Eulogio Molina...
Eulogio Molina...
(Inmortal)
(Unsterblich)
El gran Celso Piña...
Der große Celso Piña...
(Inmortal)
(Unsterblich)
También Hugo Blanco...
Auch Hugo Blanco...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Ángel Aníbal Rosado...
Ángel Aníbal Rosado...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Carlos Ramírez Centeno...
Carlos Ramírez Centeno...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Johnny Orozco...
Johnny Orozco...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Luchito Carrillo...
Luchito Carrillo...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Eddy Ayala...
Eddy Ayala...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Wilindoro Casique...
Wilindoro Casique...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Elmer Yaipén...
Elmer Yaipén...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Vamos, Tito Caycho...
Los geht's, Tito Caycho...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Tomás Espejo...
Tomás Espejo...
(Inmortal)
(Unsterblich)
El Brujo Fachín...
El Brujo Fachín...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Makuko Gallardo...
Makuko Gallardo...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Pastor Lopez...
Pastor Lopez...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Alberto Maraví...
Alberto Maraví...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Tulio y Tulín Trigoso...
Tulio und Tulín Trigoso...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Jairo Sánchez...
Jairo Sánchez...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Vamos, Kike Raggio...
Los geht's, Kike Raggio...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Gilberto Reátegui...
Gilberto Reátegui...
(Inmortal)
(Unsterblich)
El Gran Pitín Sánchez...
Der große Pitín Sánchez...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Jorge Chávez Malaver...
Jorge Chávez Malaver...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Edita Guerrero...
Edita Guerrero...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Percy Chapoñay...
Percy Chapoñay...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Tomás Rebata...
Tomás Rebata...
(Inmortal)
(Unsterblich)
David Nuñez...
David Nuñez...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Mi gran amigo, Marco Collazos...
Mein guter Freund, Marco Collazos...
(Inmortal)
(Unsterblich)
Inmortal
Unsterblich
San Pedro no me abras la puerta...
San Pedro, öffne mir nicht die Tür...





Авторы: Martín Choy, Mauricio Mesones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.