Текст и перевод песни Mauricio & Palodeagua - Esa muchachita (English)

Esa muchachita (English)

Esa linda muchachita que me ama,
Tiene la frescura de la rosa de mañana,
Tiene un ángel que refleja en su mirada,
Ese bomboncito es quien siempre me acompaña,
Me divierte bailando, me enamora cantando,
Me regala un abrazo y se va caminando,
Luego vuelve y se acerca con una sonrisita
Sin duda yo me quedo sin palabras.

Esa muchachita,
Como nadie es ella la que yo llevo en el alma,
Solamente es ella la que me llena de calma,
Esa muchachita es el amor que a mí me llama... (2)

Esa linda muchachita que me ama,
Tiene la fragancia de las más tiernas manzanas,
Dueña del más grande sol del universo,
Diosa que ilumina el templo de mis sentimientos,
Me divierte bailando,
Me enamora cantando,
Me regala un abraso y se va caminando,
Luego vuelve y se acerca con una sonrisita
Sin duda yo me quedo sin palabras.

Esa muchachita,
Como nadie es ella la que yo llevo en el alma,
Solamente es ella la que me llena de calma,
Esa muchachita es el amor que a mí me llama... (2)

Cette petite fille (Français)

Cette belle petite fille qui m'aime,
Elle a la fraîcheur de la rose du matin,
Elle a un ange qui se reflète dans ses yeux,
Ce petit bonbon est celle qui m'accompagne toujours,
Elle me divertit en dansant, elle me fait tomber amoureux en chantant,
Elle me donne un câlin et s'en va en marchant,
Puis elle revient et s'approche avec un petit sourire,
Sans aucun doute, je suis sans voix.

Cette petite fille,
Comme personne, c'est elle que je porte dans mon âme,
Elle est la seule qui me remplit de calme,
Cette petite fille est l'amour qui m'appelle... (2)

Cette belle petite fille qui m'aime,
Elle a la fragrance des pommes les plus tendres,
Propriétaire du plus grand soleil de l'univers,
Déesse qui illumine le temple de mes sentiments,
Elle me divertit en dansant,
Elle me fait tomber amoureux en chantant,
Elle me donne un câlin et s'en va en marchant,
Puis elle revient et s'approche avec un petit sourire,
Sans aucun doute, je suis sans voix.

Cette petite fille,
Comme personne, c'est elle que je porte dans mon âme,
Elle est la seule qui me remplit de calme,
Cette petite fille est l'amour qui m'appelle... (2)