Текст и перевод песни Mauricio Pereira - Florida

Florida

Florida
Vestida pra exagerar
Do avesso
Conforme o vento soprar
Perfume
Cigarra vem me acordar
Carnuda
Goiaba solta no ar
A face
Requinte de um escultor
Barroca
E o tempo que isso levou
Contato
Os olhos fazem tim-tim
Profundo
Olhar através de mim
Me mostra
Com o rosto, com a tua mão
Relato
Por onde você andou
Congela
Nós dois suspensos no ar
Roleta
Cirandas pra festejar
Depressa
Nervosa pra ser feliz?
E eu sempre
Debaixo do teu nariz

Floride

Floride
Habillée pour exagérer
À l'envers
Comme le vent souffle
Parfum
La cigale vient me réveiller
Charnelle
La goyave se dégage dans l'air
Le visage
Le raffinement d'un sculpteur
Baroque
Et le temps que cela a pris
Contact
Les yeux font clin d'œil
Profond
Regarder à travers moi
Montre-moi
Avec ton visage, avec ta main
Récit
Où es-tu allé?
Gèle
Nous deux suspendus dans l'air
Roulette
Carrousels pour célébrer
Vite
Nerveuse d'être heureuse?
Et moi toujours
Sous ton nez