Текст и перевод песни Mauricio Pereira - Quatro Dois Quatro - Ao Vivo

Quatro Dois Quatro - Ao Vivo

Jogar e deixar jogar
Cadenciar
Trabalhar essa bola sem pressa
Buscar o espaço, se apresentar

Sonhar
E deixar sonhar
Sentir
Que tudo tem seu tempo
Vislumbrar
Prever o futuro
Levantar a cabeça e imaginar
Imaginar saber
Descrever parábolas
Fazer com a bola um risco no céu
E deixar a beleza correr
Todo esse risco

Beber com o inimigo
Amar a camisa
Brigar, romper, voltar
Sempre amadores, sempre juvenis
Atirar todo o dinheiro pela janela
E depois sair correndo atrás dele feito louco
E sempre ser
Sempre
A primeira vez sempre
Sempre

Perder o medo de perder
Perder sem medo de perder
Vencer o medo de ganhar
E qualquer que seja o placar
Sentir assumir o poder
O poder de poder chorar
Feito uma criança

E é bola pra frente
Sem nostalgia nenhuma
Pois que o coração é o nosso escudo
E um par de asas
O único peso que devemos carregar

Lá atrás
O goleiro faz
O sinal da cruz
E isso é o princípio de tudo
Achar a graça é a nossa missão

Four Two Four - Live

Play and let play
Regulate
Work the ball without rushing
Seek spaces, introduce yourself

Dream
And let dream
Feel
That everything has its time
Catch a glimpse
Foresee the future
Raise your head and imagine
Imagine knowing
Describe parables
Make a risky trajectory in the sky with the ball
And let the beauty flow
All this is risky

Drink with the enemy
Love the jersey
Fight, break up, come back
Always as amateurs, always as juveniles
Throw all the money out the window
And then run after it like crazy
And always be
Always
The first time always
Always

Lose the fear of losing
Lose without fear of losing
Overcome the fear of winning
And whatever the score
Feel taking power
The power to cry
Like a child

And it's full speed ahead
With no nostalgia at all
For the heart is our shield
And a pair of wings
The only burden we must carry

Back there
The goalkeeper makes
The sign of the cross
And this is the beginning of everything
Finding grace is our mission