Текст и перевод песни Mauricio Rivera - ADN
La
calle
la
prendiste
en
fuego,
Ты
зажгла
улицу
огнём,
Tu
siempre
hueles
a
nuevo,
Ты
всегда
пахнешь
новизной,
Esto
es
para
que
partas
nuevo,
Это
для
того,
чтобы
ты
начала
всё
заново,
Báilame
como
en
Brasil...
Станцуй
для
меня,
как
в
Бразилии...
Dale
mueve,
Давай,
двигайся,
Que
todo
el
mundo
está
mirando,
Весь
мир
смотрит
на
тебя,
A
qué
no
te
atreves,
Слабо
тебе?
Esto
es
un
Party
que
se
acaba
mañana
a
las
nueve
am...
Эта
вечеринка
закончится
завтра
в
девять
утра...
Tienes
lo
que
otras
no
tienen,
tienen,
que
tienes
en
ese
adn...
У
тебя
есть
то,
чего
нет
у
других,
что
же
у
тебя
в
этой
ДНК...
Muévelo
muévelo,
Двигай,
двигай,
Sabroso
mami
pégalo
siéntelo,
Вкусно,
детка,
прижмись,
почувствуй,
Tú
tienes
poderes
y
cuando
lo
mueves
У
тебя
есть
сила,
и
когда
ты
двигаешься,
Haces
que
yo
me
altere,
dámelo,
Ты
меня
заводишь,
давай
же,
De
ti
me
gustan
tus
caderas,
Мне
нравятся
твои
бедра,
Tu
siempre
serás
la
primera,
Ты
всегда
будешь
первой,
Pum
pum
pum
pum
pum,
Rebótame
todo
lo
que
puedas.
Бум
бум
бум
бум
бум,
Отрывайся,
как
можешь.
Dale
mueve,
Давай,
двигайся,
Que
todo
el
mundo
está
mirando,
Весь
мир
смотрит
на
тебя,
A
qué
no
te
atreves,
Слабо
тебе?
Esto
es
un
Party
que
se
acaba
mañana
a
las
nueve
am...
Эта
вечеринка
закончится
завтра
в
девять
утра...
Tienes
lo
que
otras
no
tienen,
tienen,
que
tienes
en
ese
adn...
У
тебя
есть
то,
чего
нет
у
других,
что
же
у
тебя
в
этой
ДНК...
Mueve
mueve
mueve
mueve
ahí...
Двигай,
двигай,
двигай,
двигай
там...
De
arriba
para
abajo
pal
centro
y
pa
dentro,
Сверху
вниз,
в
центр
и
внутрь,
Tomando
yo
no
me
concentro,
Выпивая,
я
не
могу
сосредоточиться,
Pensando
en
todos
sus
movimientos,
Думая
о
всех
твоих
движениях,
Me
pongo
loco,
me
pongo
sediento,
Я
схожу
с
ума,
я
испытываю
жажду,
Cuando
tú
lo
mueves
me
pongo
contento,
Когда
ты
двигаешься,
я
радуюсь,
Me
pongo
contento,
Я
радуюсь,
Mi
amor
rebótame
todo
eso
como
si
fuera
un
tambor...
Моя
любовь,
отбивай
всё
это,
как
будто
это
барабан...
Mueve
mueve
mueve
mueve
ahí...
Двигай,
двигай,
двигай,
двигай
там...
La
calle
la
prendiste
en
fuego,
Ты
зажгла
улицу
огнём,
Tu
siempre
hueles
a
nuevo,
Ты
всегда
пахнешь
новизной,
Esto
es
para
que
partas
nuevo,
Это
для
того,
чтобы
ты
начала
всё
заново,
Báilame
como
en
Brasil...
Станцуй
для
меня,
как
в
Бразилии...
Dale
mueve,
Давай,
двигайся,
Que
todo
el
mundo
está
mirando,
Весь
мир
смотрит
на
тебя,
A
qué
no
te
atreves,
Слабо
тебе?
Esto
es
un
Party
que
se
acaba
mañana
a
las
nueve
am...
Эта
вечеринка
закончится
завтра
в
девять
утра...
Tienes
lo
que
otras
no
tienen,
tienen,
que
tienes
en
ese
adn...
У
тебя
есть
то,
чего
нет
у
других,
что
же
у
тебя
в
этой
ДНК...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.