Текст и перевод песни Mauricio Rivera - Toda la Noche
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Toda la Noche
Toute la nuit
Hace
días
que
te
vi
y
no
dejo
de
pensar
en
ti
Il
y
a
des
jours
que
je
t'ai
vue
et
je
ne
cesse
de
penser
à
toi
Supe
que
en
esa
mirada
el
universo
se
confabulaba
J'ai
su
que
dans
ce
regard
l'univers
se
conjurait
Desde
aquel
momento
no
renuncio
al
sueño
de
buscarte
Depuis
ce
moment,
je
n'ai
pas
renoncé
au
rêve
de
te
retrouver
La
casualidad
de
verte
nuevamente
esta
noche
renace
Le
hasard
de
te
revoir
ce
soir
renaît
Y
al
estar
(y
al
estar)
Et
en
étant
(et
en
étant)
Junto
a
ti
(junto
a
ti)
Près
de
toi
(près
de
toi)
Todo
vuelve
y
gira
(todo
vuelve
y
gira)
Tout
revient
et
tourne
(tout
revient
et
tourne)
Y
volver
(y
volver)
Et
retourner
(et
retourner)
Te
a
besar
(te
a
besar)
Te
embrasser
(te
embrasser)
Es
una
mentira
C'est
un
mensonge
Hoy
no
quiero
parar
de
bailar
Aujourd'hui,
je
ne
veux
pas
arrêter
de
danser
Toda
la
noche
porque
estás
junto
a
mí
Toute
la
nuit
parce
que
tu
es
à
mes
côtés
Y
hoy
no
quiero
parar
de
bailar
Et
aujourd'hui,
je
ne
veux
pas
arrêter
de
danser
Toda
la
noche
porque
estás
junto
a
mí
Toute
la
nuit
parce
que
tu
es
à
mes
côtés
Hoy
te
tengo
a
mi
lado
y
no
sé
como
evitar
soltarte
Aujourd'hui,
je
t'ai
à
mes
côtés
et
je
ne
sais
pas
comment
éviter
de
te
lâcher
Alejarte
de
mis
brazos
pues
lo
siento,
que
se
ha
hecho
tarde
Te
tenir
loin
de
mes
bras,
car
je
le
sens,
il
est
tard
Solo
quiero
que
te
quedes
enredada
conmigo
esta
noche
Je
veux
juste
que
tu
restes
enlacée
avec
moi
ce
soir
En
la
oscuridad
la
vida
nos
permite
cualquier
reproche
Dans
l'obscurité,
la
vie
nous
permet
tout
reproche
Y
al
estar
(y
al
estar)
Et
en
étant
(et
en
étant)
Junto
a
ti
(junto
a
ti)
Près
de
toi
(près
de
toi)
Todo
vuelve
y
gira
(todo
vuelve
y
gira)
Tout
revient
et
tourne
(tout
revient
et
tourne)
Y
volver
(y
volver)
Et
retourner
(et
retourner)
Te
a
besar
(te
a
besar)
Te
embrasser
(te
embrasser)
Es
una
mentira
C'est
un
mensonge
Hoy
no
quiero
parar
de
bailar
Aujourd'hui,
je
ne
veux
pas
arrêter
de
danser
Toda
la
noche
porque
estás
junto
a
mí
Toute
la
nuit
parce
que
tu
es
à
mes
côtés
Y
hoy
no
quiero
parar
de
bailar
Et
aujourd'hui,
je
ne
veux
pas
arrêter
de
danser
Toda
la
noche
porque
estás
junto
a
mí
Toute
la
nuit
parce
que
tu
es
à
mes
côtés
Ya
no
quiero
dejar
que
te
vayas
de
aquí
quedate
a
mi
lado
Je
ne
veux
plus
te
laisser
partir
d'ici,
reste
à
mes
côtés
Sin
querer
te
quedaste
muy
dentro
de
mí
por
volar
de
tu
mano
Sans
le
vouloir,
tu
es
restée
très
en
moi
pour
voler
de
ta
main
Hoy
no
quiero
parar
de
bailar
Aujourd'hui,
je
ne
veux
pas
arrêter
de
danser
Toda
la
noche
porque
estás
junto
a
mí
Toute
la
nuit
parce
que
tu
es
à
mes
côtés
Y
hoy
no
quiero
parar
de
bailar
Et
aujourd'hui,
je
ne
veux
pas
arrêter
de
danser
Toda
la
noche
porque
estás
junto
a
mí
Toute
la
nuit
parce
que
tu
es
à
mes
côtés
Hoy
no
quiero
parar
de
bailar
Aujourd'hui,
je
ne
veux
pas
arrêter
de
danser
Toda
la
noche
porque
estás
junto
a
mí
Toute
la
nuit
parce
que
tu
es
à
mes
côtés
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.