Текст и перевод песни Mauricio Rivera feat. Zion - Un Beso
Mauricio
rivera!
Маурисио
Ривера!
Hoy
quise
escribir
esta
canción
Сегодня
я
хотел
бы
написать
тебе
эту
песню,
Pa
ver
si
con
esta
te
enamoras
Посмотрим,
смогу
ли
я
с
ее
помощью
тебя
влюбить.
No
quiero
que
se
pasen
mil
horas
Не
хочу,
чтобы
проходили
часы,
Me
sobra
voluntad
para
decirlo
У
меня
хватает
мужества,
чтобы
сказать
это.
No
es
difícil
enamorarse
de
tus
ojos
baby
Несложно
влюбиться
в
твои
глаза,
детка,
De
lo
que
me
hace
sentir
В
то,
что
они
заставляют
меня
чувствовать,
Con
solo
mirarte
me
llevan
lejos
Словно
только
взглянув,
они
уносят
меня
далеко,
Donde
solamente
quiero
saber
de
ti
Туда,
где
я
хочу
знать
только
о
тебе.
Me
estoy
muriendo
por
un
beso
Я
умираю
от
желания
получить
поцелуй,
Me
estoy
muriendo
por
un
beso
Я
умираю
от
желания
получить
поцелуй,
O
me
lo
das
o
te
lo
robo
yo
Или
ты
подаришь
мне
его,
или
я
украду
его
у
тебя.
Me
estoy
muriendo
por
un
beso
Я
умираю
от
желания
получить
поцелуй,
Me
estoy
muriendo
por
un
beso
Я
умираю
от
желания
получить
поцелуй,
O
me
lo
das
o
te
lo
robo
yo
Или
ты
подаришь
мне
его,
или
я
украду
его
у
тебя.
Sigo
recorriendo
las
calles
Я
все
еще
брожу
по
улицам
Sin
saber
donde
estas
Не
зная,
где
ты,
Te
he
dedicado
mil
canciones
Я
посвятил
тебе
тысячи
песен,
Y
aun
no
te
puedo
conquistar
А
завоевать
тебя
пока
не
могу.
No
dejo
de
pensar
en
ti
Я
не
могу
не
думать
о
тебе.
No
te
mando
flores
porque
Не
посылаю
тебе
цветы,
потому
что
Se
que
esta
cerca
el
invierno
Знаю,
что
скоро
зима.
Y
anque
te
suene
raro
baby
И
хотя
это
может
показаться
странным,
детка,
Te
confieso
que
a
veces
no
duermo
Признаюсь,
что
иногда
не
сплю.
Hoy
necesito
un
poco
de
ti
Me
estoy
muriendo
por
un
beso
Мне
сегодня
нужно
немного
от
тебя,
Я
умираю
от
желания
получить
поцелуй,
Me
estoy
muriendo
por
un
beso
Я
умираю
от
желания
получить
поцелуй,
O
me
lo
das
o
te
lo
robo
yo
Или
ты
подаришь
мне
его,
или
я
украду
его
у
тебя.
Me
estoy
muriendo
por
un
beso
Я
умираю
от
желания
получить
поцелуй,
Me
estoy
muriendo
por
un
beso
Я
умираю
от
желания
получить
поцелуй,
O
me
lo
das
o
te
lo
robo
yo
Или
ты
подаришь
мне
его,
или
я
украду
его
у
тебя.
Un
beso
tuyo
que
me
haga
volar
Поцелуй
от
тебя,
который
заставит
меня
летать,
Un
beso
tuyo
que
me
haga
suspirar
Поцелуй
от
тебя,
который
заставит
меня
вздохнуть,
Que
me
haga
morir
de
amor
Который
заставит
меня
умереть
от
любви.
Voy
a
robarme
tu
corazón
Es
que
quiero
sentir
esos
dulces
labios
Я
собираюсь
украсть
твое
сердце,
Я
хочу
почувствовать
эти
сладкие
губы,
Con
los
que
yo
me
enamoro
Благодаря
которым
я
влюбляюсь,
Que
yo
me
enamoro,
que
yo
me
enamoro
Я
влюбляюсь,
я
влюбляюсь.
Es
que
quiero
sentir
esos
dulces
labios
Я
хочу
почувствовать
эти
сладкие
губы,
Con
los
que
yo
me
enamoro
Благодаря
которым
я
влюбляюсь,
Que
yo
me
enamoro,
que
yo
me
enamoro
Я
влюбляюсь,
я
влюбляюсь.
Hoy
quise
describirte
esta
canción
Сегодня
я
хотел
бы
описать
тебя
в
этой
песне,
Pa
ver
si
con
esta
te
enamoras
Посмотрим,
смогу
ли
я
с
ее
помощью
тебя
влюбить.
No
quiero
que
se
pasen
mil
horas
Не
хочу,
чтобы
проходили
часы,
Me
sobra
voluntad
para
decirlo
У
меня
хватает
мужества,
чтобы
сказать
это.
No
es
difícil
enamorarse
de
tus
ojos
baby
Несложно
влюбиться
в
твои
глаза,
детка,
De
lo
que
me
hace
sentir
В
то,
что
они
заставляют
меня
чувствовать,
Con
solo
mirarte
me
llevan
lejos
Словно
только
взглянув,
они
уносят
меня
далеко,
Donde
solamente
quiero
saber
de
ti
Туда,
где
я
хочу
знать
только
о
тебе.
Me
estoy
muriendo
por
un
beso
Я
умираю
от
желания
получить
поцелуй,
Me
estoy
muriendo
por
un
beso
Я
умираю
от
желания
получить
поцелуй,
O
me
lo
das
o
te
lo
robo
yo
Или
ты
подаришь
мне
его,
или
я
украду
его
у
тебя.
Me
estoy
muriendo
por
un
beso
Я
умираю
от
желания
получить
поцелуй,
Me
estoy
muriendo
por
un
beso
Я
умираю
от
желания
получить
поцелуй,
O
me
lo
das
o
te
lo
robo
yo
Или
ты
подаришь
мне
его,
или
я
украду
его
у
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gabriel Cruz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.