Текст и перевод песни Mauricio Sánchez - Lo Intenté

Lo Intenté

Lo intenté
Te juro lo intenté
Intenté burlarme del espacio
Y del tiempo
Lo logré
Te juro lo logré
Pude verlos juntos en aquel momento
Abrazados con la fuerza de
Un millón de universo
Alineando se
Y flotamos y flotamos
En el centro de una gran espiral
Nos besamos y juntamos
Lo que nunca nadie antes
Había podido juntar
Nos topamos en la obscuridad
Y nunca nos pudimos soltar...
Lo intenté
Te juro lo intenté
Intenté quedarme suspendido en el tiempo
Los pude ver, ahí los pude ver
Ignorando todo lo que estamos viviendo
Abrazados con la fuerza de un millón de universos alineando se
Y flotamos y flotamos
En el centro de una gran espiral
Nos besamos y juntamos
Lo que nunca nadie antes había podido juntar
Nos topamos en la obscuridad
Y nunca nos pudimos soltar
Pudimos soltar...
Ooohhh Pudimos soltar
Nos pudimos soltar
Nos pudimos soltar
Y flotamos y flotamos
En el centro de una gran espiral
Nos besamos y juntamos
Lo que nunca nadie antes había podido juntar
Lo intenté
Lo intenté
Lo intenté
Lo intenté...

Я пытался

Я пытался
Клянусь, я пытался
Пытался обмануть пространство
И время
У меня получилось
Клянусь, у меня получилось
Я смог увидеть нас вместе в тот момент
Обнимающимися с силой
Миллиона вселенных
Выстраивающихся в ряд
И мы парили, и парили
В центре огромной спирали
Мы целовались и соединяли
То, что никто никогда раньше
Не смог соединить
Мы встретились в темноте
И никогда не смогли отпустить друг друга...
Я пытался
Клянусь, я пытался
Пытался остаться подвешенным во времени
Я смог увидеть вас, я смог увидеть тебя там
Игнорирующими все, что мы переживаем
Обнимающимися с силой миллиона вселенных, выстраивающихся в ряд
И мы парили, и парили
В центре огромной спирали
Мы целовались и соединяли
То, что никто никогда раньше не смог соединить
Мы встретились в темноте
И никогда не смогли отпустить друг друга
Смогли отпустить...
Оооо, смогли отпустить
Мы смогли отпустить друг друга
Мы смогли отпустить друг друга
И мы парили, и парили
В центре огромной спирали
Мы целовались и соединяли
То, что никто никогда раньше не смог соединить
Я пытался
Я пытался
Я пытался
Я пытался...